Hadith Representative
Perintah memerdekakan budak milik bersama karena ditampar oleh salah seorang pemiliknya
Imam Abu Dawud : 4499حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَلَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي فَقَالَ اقْتَصَّ مِنْهُ فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقُوهَا قَالُوا إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرَهَا قَالَ فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُعْتِقُوهَا
[മുസദ്ദാദദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [യഹ്യ]യെ [സുഫ്‌യാനിൽ] നിന്ന് അവൻ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [സലമ ബിൻ കുഹൈൽ] എന്നോട് പറഞ്ഞു; [മുആവിയ ബിൻ സുവൈദ് ബിൻ മുഖറിൻ] എന്നോട് പറഞ്ഞു; 'ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ മോചിപ്പിച്ച ഒരു മുൻ അടിമയെ ഞാൻ അടിച്ചു, തുടർന്ന് [എന്റെ പിതാവ്] അവനെ വിളിച്ചു, എന്നെയും വിളിച്ചു. എന്റെ പിതാവ് അടിമയോട് പറഞ്ഞു, 'അവനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുക! പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഏഴ് സഹോദരന്മാരായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദാസൻ ഒഴികെ മറ്റാരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അപ്പോൾ ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ അടിമയെ അടിച്ചു, തുടർന്ന് റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'അടിമയെ - സ്ത്രീയെ - മോചിപ്പിക്കുക -'. അപ്പോൾ അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അവനല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് അടിമകളില്ല'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അടിമയ്ക്ക് ഇനി അത് ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്തോളം അവരെ സഹായിക്കട്ടെ - അവർക്ക് പകരക്കാരനെ ലഭിക്കും - അവർക്ക് ഇനി അത് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, അവരെ സ്വതന്ത്രരാക്കട്ടെ'.