Hadith Representative
Barangsiapa menampar budaknya, kafaratnya adalah memerdekakannya
Imam Abu Dawud : 4500حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ زَاذَانَ قَالَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَقَدْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ فَأَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ عُودًا أَوْ شَيْئًا فَقَالَ مَا لِي فِيهِ مِنْ الْأَجْرِ مَا يَسْوَى هَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُعْتِقَهُ
ער האָט געזאָגט צו אונדז [מוסאַדאַד] און [אבו קאַמיל]; האָט אונדז געזאָגט [אבו עוואנה] פון [פיראס] פון [אבו שליח דזקוואן] פון [זדזאן] האָט ער געזאָגט: איך בין געקומען צו [אבן עומר], בעת ער האָט דעמאלט באפרייט זיין קנעכט. דעמאלט האט ער אויפגעהויבן א שטעקן אדער עפעס פון דער ערד און געזאגט, 'אוי, זאל איך נישט באקומען א שכר גלייך צו דעם שטעקן?' איך געהערט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן:' ווער סע סלאַפּס אָדער היץ זיין שקלאַף, זיין קאַפראַה איז צו באַפרייַען אים.