Hadits Perwakilan
Barangsiapa menampar budaknya, kafaratnya adalah memerdekakannya
האימאם אבו דאוד : 4500حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ زَاذَانَ قَالَأَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَقَدْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ فَأَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ عُودًا أَوْ شَيْئًا فَقَالَ مَا لِي فِيهِ مِنْ الْأَجْرِ مَا يَسْوَى هَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُعْتِقَهُ
לאחר שסיפר לנו [למוסדאד] ול[אבו כמיל] הוא אמר; סיפר לנו [לאבו עוואנה] מ[פיראס] מ[אבו סאלח דזקוואן] מ[זדזאן] הוא אמר, "באתי אל [אבן עומר], בזמן שהוא שחרר את עבדיו באותה תקופה. אחר כך הוא לקח מקל או משהו מהאדמה ואמר, "אה, האם לא יהיה עדיף אם אקבל פרס השווה למקל הזה?" שמעתי את שליח אללה (עליו השלום וברכת אללה) אומר: "מי שסטור או מכה עבד, אז הכפארה שלו היא לשחררו."