Hadith Representative
Mukmin tidak mewarisi kafir, dan kafir tidak mewarisi mukmin
Imam Tirmidzi : 2033حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَحَدِيثُ مَالِكٍ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ مَالِكٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ مَالِكٍ قَالُوا عَنْ مَالِكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ هُوَ مَشْهُورٌ مِنْ وَلَدِ عُثْمَانَ وَلَا يُعْرَفُ عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مِيرَاثِ الْمُرْتَدِّ فَجَعَلَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ الْمَالَ لِوَرَثَتِهِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَا يَرِثُهُ وَرَثَتُهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ
มีผู้แจ้งแก่เรา [Sa'id bin 'Abdurrahman Al Makhzumi] และมากกว่าหนึ่งคน พวกเขากล่าวว่า ได้บอกเรา [ซุฟยาน] จาก [อัซ ซูห์รี] -ในอีกคำบรรยายหนึ่ง- และได้บอกเรา ['อาลี บิน ฮุจร์]; ได้แจ้งให้เราทราบ [Husyaim] จาก [Az Zuhri] จาก ['Ali bin Husain] จาก ['Amr bin 'Uthman] จาก [Usamah bin Zaid] ว่าท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "มุสลิมไม่สามารถสืบทอดผู้ปฏิเสธศรัทธาได้ และและผู้ไม่เชื่อก็ไม่สามารถสืบทอดผู้ศรัทธาได้" ได้บอกเรา [อิบนุ อบู อุมัร]; ได้บอกเราแล้ว [ซุฟยาน]; ได้บอกเราด้วยสุนัตเช่นนี้แก่เรา (อัซ ซูห์รี) อบูอีซากล่าวว่า หะดีษที่มีความหมายยังบรรยายจากญะบีร์และอับดุลลอฮ์ บิน อัมร์ด้วย และหะดีษนี้คือฮะซัน เศาะฮีห์ นี่คือสิ่งที่เล่าโดย [Ma'mar] และผู้บรรยายมากกว่าหนึ่งคนจาก Az Zuhri และ [มาลิก] ยังได้เล่าเรื่องจาก [อาซ ซูห์รี] จาก [อาลี บิน ฮุสเซน] จาก [อุมัร บิน อุษมาน] จาก [อุซามะฮ์ บิน ไซด] จากพระศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam พร้อมด้วยหะดีษเช่นนั้น ในหะดีษของมาลิกมีวะห์มอยู่ หะดีษนี้มีรายงานจากมาลิกบางส่วนว่า: จาก อัมร์ บิน อุษมาน. เพื่อนของมาลิกส่วนใหญ่พูดถึงเรื่องนี้ จากมาลิก จากอัมร์ บิน อุษมาน. ในขณะเดียวกัน Amr bin Uthman เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อบุตรชายคนหนึ่งของ Uthman และไม่เป็นที่รู้จักในชื่อ Umar bin Uthman ตามที่ผู้เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์กล่าวว่าสุนัตนี้ได้รับการฝึกฝน ในขณะเดียวกัน คนอื่นๆ มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับมรดกของผู้ละทิ้งความเชื่อ ด้วยเหตุนี้ สหายส่วนใหญ่ของท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam จึงมอบทรัพย์สินนี้ให้กับทายาทชาวมุสลิมของพวกเขา และบางคนกล่าวว่า "ทายาทของเขาซึ่งเป็นมุสลิมไม่สามารถรับมรดกของเขาได้" และพวกเขาโต้เถียงกับสุนัตของศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam ว่า "มุสลิมไม่สามารถสืบทอดจากผู้นอกศาสนาได้" นี่คือความคิดเห็นของอิหม่ามอาซี ชาฟีอี