Hadith Representative
Mukmin tidak mewarisi kafir, dan kafir tidak mewarisi mukmin
Imam Tirmidzi : 2033حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَحَدِيثُ مَالِكٍ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ مَالِكٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ مَالِكٍ قَالُوا عَنْ مَالِكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ هُوَ مَشْهُورٌ مِنْ وَلَدِ عُثْمَانَ وَلَا يُعْرَفُ عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مِيرَاثِ الْمُرْتَدِّ فَجَعَلَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ الْمَالَ لِوَرَثَتِهِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ و قَالَ بَعْضُهُمْ لَا يَرِثُهُ وَرَثَتُهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ
Wogblɔe na mí [Sa’id bin ‘Abdurrahman Al Makhzumi] kple ame siwo wu ɖeka, wogblɔ be; egblɔe na mí [Sufyan] tso [Az Zuhri] gbɔ -Le nuŋlɔɖi bubu me- Eye wògblɔe na mí [‘Ali bin Hujr]; na míenya [Husyaim] tso [Az Zuhri] gbɔ tso [‘Ali bin Husain] gbɔ tso [’Amr bin ‘Uthman] gbɔ tso [Usamah bin Zaid] gbɔ be Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Moslemtɔ mate ŋu anyi xɔsetɔ dome o, eye dzimaxɔsetɔ hã mate ŋu anyi xɔsetɔ ƒe dome o’. Egblɔ na mí [Ibn Abu 'Umar]; gblɔe na mí [Sufyan]; gblɔe na mí [Az Zuhri] kple hadith ma tɔgbe. Abu Isa gblɔ be; Wogblɔ hadith si ŋu gɔmesese le hã tso Jabir kple Abdullah bin Amr gbɔ. Eye hadith siae nye Hasan Sahih. Esia hãe nye nusi [Ma’mar] kple ŋutinyaŋlɔla siwo wu ɖeka tso Az Zuhri gblɔ. Eye [Malik] hã gblɔe tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Ali ibn Husayn] gbɔ tso [Umar ibn Uthman] gbɔ tso [Usamah ibn Zaid] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, kple hadith mawo tɔgbe. Le Malik ƒe hadith me la, Wahm li. Wo dometɔ aɖewo gblɔ hadith sia tso Malik gbɔ si gblɔ be: Tso Amr ibn Uthman gbɔ. Malik ƒe zɔhɛ akpa gãtɔ gblɔ be: Tso Malik gbɔ tso Amr ibn Uthman gbɔ. Togbɔ be wonya Amr ibn Uthman nyuie wu be enye Uthman viŋutsuwo dometɔ ɖeka eye womenyae kple ŋkɔ Umar ibn Uthman o hã. Le agbalẽnyalagãwo ƒe nya nu la, wowɔa hadith sia. Togbɔ be ame bubu aɖewo ƒe susu to vovo ku ɖe xɔsegbela ƒe domenyinu ŋu hã. Eyata Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe zɔhɛ akpa gãtɔ wɔ nunɔamesiawo na eƒe Moslem domenyilawo. Eye wo dometɔ aɖewo gblɔ be, ‘Eƒe domenyila siwo nye Moslemtɔwo, mate ŋu anyi eƒe domenyinu dome o’. Eye woʋlia nya kple Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe hadith, ‘Moslemtɔ mate ŋu anyi dome tso dzimaxɔsetɔ gbɔ o’. Esia nye Imam Asy Syafi'i ƒe nukpɔsusu.