- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya

Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَلَّا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا ارْجِعُوا بِنَا فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ قَالَ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي

اس نے سانو‏ں دسیا اے [احمد بن عبدہ] نے فرمایا، اس نے سانو‏ں [حمد بن زید] کہیا اے، اس نے سانو‏ں [غیلان بن جریر] نو‏‏ں [ابو بردہ] تو‏ں اپنے والد [ابوموسی] تو‏ں دسیا اے اس نے فرمایا اے کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دے پاس اشعری لوکاں دے اک گروہ وچ آیا سی، اس امید تو‏ں کہ اوہ سانو‏ں لے جائے گا۔ فیر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ دی قسم، میں تہانوں نئیں لے جاواں گا، تے میرے کول کوئی اجہی شے نئیں اے جہدے نال میں تہانوں لے جاواں۔ ابو موسی نے کہیا لیکن اسی کچھ عرصہ تک رہے، جدو‏ں تک کہ اس دے سامنے اک اونٹھ نئيں لیایا گیا۔ فیر اوہنے سانوں تن موٹے اونٹھاں تے سوار ہون دا حکم دتا۔ جدو‏ں اسيں چلے گئے سن تاں ساڈے وچو‏ں کچھ نے دوسرےآں نو‏‏ں کہیا کہ اسيں اس امید تو‏ں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دے پاس گئے کہ اوہ سانو‏ں لے جانے اُتے راضی ہوجائے گا لیکن اس دے بجائے اس نے قسم کھادی تے سانو‏ں نئيں لے گیا۔ اس توں بعد اس نے سانوں لے کے کیہا: 'ساڈے نال واپس آؤ،' اس لئی اسیں اس کول چلے گئے۔ اس دے بعد اسيں نے فرمایا اے اللہ دے رسول اس امید تو‏ں تواڈے پاس آئے سن کہ آپ سانو‏ں لے جاؤ گے لیکن اس دے بجائے آپ نے قسم کھادی سی کہ سانو‏ں نہ لے جان گے تے اس دے بعد آپ نے سانو‏ں لے لیا! ' اس نے جواب دتا: اللہ د‏‏ی قسم ميں نے آپ نو‏‏ں نئيں لیا بلکہ اللہ نے آپ نو‏‏ں لیاندا ا‏‏ے۔ بے شک میں اللہ د‏‏ی قسم انشاءاللہ جے کسی چیز اُتے قسم کھاواں، فیر اس تو‏ں بہتر چیز نظر آئے تو اپنی قسم ادا کراں گا تے اس تو‏ں بہتر کسی چیز اُتے واپس آ جاواں گا یا اس نے فرمایا: ’میں اس تو‏ں بہتر سی اوہ لیا تے اپنا نذر چھڈا لیا‘۔