Hadith Representative
Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Ibnu Majah : 2098حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَلَّا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا ارْجِعُوا بِنَا فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ قَالَ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي
It hat ús ferteld [Ahmad bin Abdah] sei, it hat ús ferteld [Hammad bin Zaid] sei, it hat ús ferteld [Ghailan bin Jarir] fan [Abu Burdah] fan syn heit [Abu Musa] hy sei: 'Ik kaam ta de boadskipper fan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn in groep Ash'ari-minsken, hoopjend dat hy ús soe nimme. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sei doe: 'By Allah, ik sil jo net nimme, en ik haw neat dat ik kin brûke om jo te nimmen'. Abu Musa sei: 'Mar wy bleauwen in skoftke, oant in kamiel foar him brocht waard. Doe joech er ús opdracht om trije dikke kamielen te riden. Doe't wy fuort wiene, seine guon fan ús tsjin oaren: 'Wy gongen nei Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn 'e hope dat hy ree wêze soe om ús te nimmen, mar ynstee swarde hy en soe ús net nimme. Dêrnei naem er ús en sei: 'Kom werom mei ús,' dat wy gongen nei him ta. Doe seinen wy: 'O boadskipper fan Allah, wy kamen nei jo yn 'e hope dat jo ús nimme soene, mar ynstee swarde jo ús net te nimmen, en dêrnei namen jo ús! ' Hy antwurde: 'By Allah, ik haw jo net nommen, mar Allah brocht jo. Ja, ik, by Allah, as God wol, as ik op wat swar, dan sjoch wat better as it, ik sil myn eed ferlosse en weromkomme nei wat betters as it, of hy sei: 'Ik naam wat better wie as it en ferlos myn gelofte'.