Hadith Representative
Nadzar dalam maksiat dan di luar kemampuan tidak wajib dilaksanakan
Imam Malik : 901و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ أَتَتْ امْرَأَةٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍفَقَالَتْ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ابْنِي فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تَنْحَرِي ابْنَكِ وَكَفِّرِي عَنْ يَمِينِكِ فَقَالَ شَيْخٌ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَكَيْفَ يَكُونُ فِي هَذَا كَفَّارَةٌ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ{ وَالَّذِينَ يُظَاهِرُونَ }مِنْكُمْ{ مِنْ نِسَائِهِمْ }ثُمَّ جَعَلَ فِيهِ مِنْ الْكَفَّارَةِ مَا قَدْ رَأَيْتَ
Elobami na ngai uta na Malik uta na [Yahya bin Sa’id] uta na [Al Qasim bin Muhammad] ete ayokaki ye koloba, ‘Mwasi moko akutanaki na Abdullah bin Abbas mpe alobaki; 'Nalapi ndai ya koboma mwana na ngai'. [Ibn Abbas] na nsima alobaki; 'Koboma mwana na yo te, mpe futa amende mpo na ndai na yo'. Na sima mobange oyo azalaki pembeni ya Ibn Abbas alobaki, ‘Ndenge nini akoki kozala na posa ya kofuta kafarah? ’ Ibn Abbas ayanolaki ete; ‘Allah Ta’ala alobaki: ‘-Mpe baye basalaka zhihar kati na bino na basi na bango-’ -Qs. Al Mujadilah: 3- sima Allah atie kafarah likolo na ye ndenge boyebi'.