Hadith Representative
Nadzar dalam maksiat dan di luar kemampuan tidak wajib dilaksanakan
Imam Malik : 901و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ أَتَتْ امْرَأَةٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍفَقَالَتْ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ابْنِي فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تَنْحَرِي ابْنَكِ وَكَفِّرِي عَنْ يَمِينِكِ فَقَالَ شَيْخٌ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَكَيْفَ يَكُونُ فِي هَذَا كَفَّارَةٌ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ{ وَالَّذِينَ يُظَاهِرُونَ }مِنْكُمْ{ مِنْ نِسَائِهِمْ }ثُمَّ جَعَلَ فِيهِ مِنْ الْكَفَّارَةِ مَا قَدْ رَأَيْتَ
Caliba icapalana kuli ine ukufuma kuli Malik ukufuma kuli [Yahya bin Sa’id] ukufuma kuli [Al Qasim bin Muhamadi] ukuti aumfwile alelanda ukuti, ‘Umwanakashi umo akumanya Abdullah bin Abbas no kutila; ‘Nalapile ukuti nkaipaya umwana wandi’. [Ibn Abasi] lyene atile; ‘Wipaya umwana obe, kabili ulipile umusonko pa mulapo obe’. Lyene umukote uwali ku lubali lwa kwa Ibn Abbas atile, ‘Bushe kuti acita shani pa kuti alipile kafara? ’ Ibni Abasi ayaswike ukuti; 'Lesa Ta'ala atile: '-Kabili abo abacita zhihar pa kati kenu ku bakashi babo-' -If. 3- lyena Lesa abikile kafara pali wene nga fintu mwaishiba'.