Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
Биске чугаалаан, [Яхья бин Яхья Ат Тамими] биле [Мухаммад бин Румх бин Мухаджир] ийилээ мынча дээннер; биске [Лейтс] дыңнаткан. -Өске арга-биле чугаалаан- Биске чугаалаан, [Кутайба бин Саид] биске [Лайтс] [Ибн Шихабтан] [Убайдулла бин Абдулладан] [Ибн Аббастан] [Ибн Аббастан] чугаалаан, ол мынча дээн: «Абу Убайда бир катап пророк саллаллаху алейхи васалламдан ооң мурнунда өлүмнүг народтуң фатвазынга хамаарыштыр айтырган ону күүсеткен. Расулуллах алейхи васаллам мынча дээн: «Назарняны кыл». Биске [Яхья бин Яхья] чугаалап кааш, ол мынча дээн; Мен ону [Маликтиң] мурнунга номчаан мен. -өске арга-биле айыткан- Ону биске [Абу Бакр бин Абу Сяиба] болгаш [Амру Ан Накид] база [Исхак бин Ибрагим] [Ибн Уяйнадан] чугаалаан. -өске арга-биле чугаалаан- Меңээ чугаалаан [Хармалах бин Яхья] биске чугаалаан [Ибну Вахб] меңээ чугаалаан [Юнус]. -өске арга-биле чугаалаан- Биске чугаалаан [Исхак бин Ибрагим] биле [Абд бин Хумаид] ийилээ чугаалаан, биске чугаалаан [Абдурразак] биске чугаалаан [Ма'мар]. -өске арга-биле чугаалаан- Биске чугаалаан [Усман бин Абу Сяиба] биске ['Абда бин Сулейман] [Хисям бин Урва] [Бакр бин Вайл] [Аз Зухри]-ден Лайт хадистиң санад болгаш утказы-биле шуптузун чугаалаан'.