Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
Mums ir teikts, ka [Jahja bin Jahja At Tamimi] un [Muhameds bin Rumhs bin Muhadžirs] abi teica; ir mūs [Laitus] informējis. -Citā veidā tiek teikts- Mums ir teikts, ka [Kutaiba bin Sa'īds] ir mums [Laitus] pastāstījis no [Ibn Šihaba], no [Ubaidullah bin Abdullah], no [Ibn Abbas], ka viņš teica: “Abu Ubaida reiz lūdza pravietim sallallaahu 'alaihi wasallam fatvu par viņa mātes nadzaru, kura bija mirusi, pirms viņš to izpildīja.” Pravietis sallallaahu 'alaihi wasallam teica: “Izpildiet nadzarnju”. Un, to pateicis mums [Jahja bin Jahja], viņš teica: “Es to nolasīju [Malika] priekšā.” -citā veidā tas ir minēts- To mums ir pastāstījis [Abu Bakrs bin Abu Sjaiba], [Amru An Nakids] un [Išaks bin Ibrahims] no [Ibn Ujainas]. -citā veidā tas ir teikts- Man ir teicis [Harmala bin Jahja] mums ir teicis [Ibnu Vahbs] man ir teicis [Junuss]. -citā veidā tas ir teikts- Mums ir teicis [Išaks bin Ibrahims], un [Abd bin Humaids] abi ir teikuši, mums ir teicis [Abdurrazaks] mums ir teicis [Ma'mar]. -citā veidā tas ir teikts- Mums ir teicis [Usmāns bin Abu Sjaiba] mums ir pastāstījis ['Abda bin Sulaimans] no [Hisjams bin 'Urvā], no [Bakrs bin Veils] visu, sākot no [Az Zuhri] ar Laitas hadīsa sanadu un nozīmi'.