Hadith Representative
Makanan dengan makanan harus sebanding
Imam Muslim : 2982حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَرْسَلَ غُلَامَهُ بِصَاعِ قَمْحٍ فَقَالَ بِعْهُ ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ شَعِيرًا فَذَهَبَ الْغُلَامُ فَأَخَذَ صَاعًا وَزِيَادَةَ بَعْضِ صَاعٍ فَلَمَّا جَاءَ مَعْمَرًا أَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ مَعْمَرٌ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ انْطَلِقْ فَرُدَّهُ وَلَا تَأْخُذَنَّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَإِنِّي كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الطَّعَامُ بِالطَّعَامِ مِثْلًا بِمِثْلٍ قَالَ وَكَانَ طَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ الشَّعِيرَ قِيلَ لَهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ بِمِثْلِهِ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُضَارِعَ
Atwebele [Harun bin Ma’ruf] atwebele [Abdullah bin Wahb] anjebele [‘Amru]. -mu nshila imbi yasoselwe- Caebelwe kuli ine ukuti [Abu Tahir] alitushimikile [Ibnu Wahb] ukufuma kuli [‘Amru bin Harith] ukuti [Abu An Nadlr] atile [Busr bin Sa’id] asosele ukufuma kuli [‘Ma’mar bin Abadullah ], ukuti inshita imo alandile umubomfi wakwe uwa uyu umo atile,’ ukucicinja ku ngano ishakosa’. Lyene umubomfi wakwe aile no kusenda ukucila pali sha’ umo uwa ngano, ilyo Ma’mar aishile amwebele, lyene Ma’mar atile, ‘Cinshi wacitile ifyo! Kabiyeni mukabweseshe inseke, mwishipoka kano fye mu cipimo cimo cine. Mu cine cine, naumfwile Kasesema atile: ‘Ifya kulya ne fya kulya fifwile ukulingana’. Ma’mar atile na kabili, ‘Pa nshita ilya ifya kulya fyesu fyali ngano’. Lyene bamwebele ukuti, ‘Bushe te musango umo wine?’ ayaswike ukuti, ‘Mu cine cine, ndesakamikwa ukuti ici cilepalamina ku kucita kwa ribawi’.