እስልምናን ተቀበል፣ እዚህ ይጫኑ
እስላም አል-ሐቅ: ቁርአን እና ሐዲስ
(እውነተኛ እስልምና)



- Mu'amalah (Hukum Perdata) Perdamaian dan arbitrase Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya

ሐዲስ :
ሐዲስ : 1
ሐዲስ
Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya
Imam Nasa'i : 5313

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ عَلَيْهِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا فَكَشَفَ سِتْرَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا وَأَوْمَأَ إِلَى الشَّطْرِ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ قُمْ فَاقْضِهِ

አቡ ዳውድን ካወቀን በኋላ እንዲህ አለ፤ ዑስማን ቢን ኡመርን ነግሮናል፤ ከአባቱ [ዩኑስ] ከ[ዙህሪ] ከ[አብዱላህ ቢን ከዕብ] እንደነገረን አንድ ጊዜ ከኢብኑ አቡ ሐድራድ ዕዳ እንዲከፈልላቸው እንደጠየቁ፣ የሁለቱም ድምፅ በጣም ስለተሰማ ረሱል (ሰ.ዐ.ወ) ከቤቱ ውስጥ ሰሙት። ከዚያም ሁለቱን ለመገናኘት ወጥቶ ክፍሉን የሸፈነውን ጨርቅ ከፍቶ “ኦ ካዕብ!” ብሎ ጮኸ። ካዕብ “ጥሪህን ፈጽምኩልህ ረሱል (ሰ.ዐ.ወ)” አለ። “ከዕዳህ ውስጥ የተወሰነውን አስወግድ” አለ። ግማሽ ምልክት ሰጠ። ካዕብ “እኔ ያንን አድርጌዋለሁ” ሲል መለሰ። ለኢብኑ አቡ ሐርድዳድ “ተነስና ክፈል” አለው።

ሐዲስ :

Imam Bukhari : 437, 451, 2240, 2511
Imam Muslim : 2912
Imam Abu Dawud : 3121
Imam Nasa'i : 5313
Imam Ibnu Majah : 2420
Imam Darimi : 2474