Hadith Representative
Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'
Imam Bukhari : 2170حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِلْمُسْلِمِينَ وَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقِرَّهُمْ بِهَا أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ
Kuo talamai kiate kimautolu [Ahmad bin Al Miqdam] kuo talamai kiate kimautolu [Fudhoil bin Sulaiman] kuo talamai kiate kimautolu [Mōsese] kuo talamai kiate kimautolu [Nafi'] mei [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] na'a ne pehe; 'I he taimi 'oku talafekau ai 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam '. Pea pehe, ['Abdur Razzaaq] kuo fakaha mai kiate kimautolu [Ibn Juraij] pehe, kuo talamai kiate au [Musa bin 'Uqbah] mei [Nafi'] meia [Ibn 'Umar] ko 'Umar bin Al Khaththab ke fiefia 'a Allah 'iate ia na'a ne kapusi 'a e kau Siu mo e kau Kalisitiane mei he fonua 'o e Hijaz. Pea ko e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he'ene ikuna'i 'a Khaibar na'a ne fiema'u ke kapusi 'a e kau Siu mei he vahefonua. Pea 'i he taimi na'a ne ma'u ai 'a e fonua 'o Khaibar, na'a ne ngaue'aki ia ma'a Allah, 'Ene talafekau mo e kau Mosilemi pea na'a ne fie kapusi 'a e kau Siu mei ai, ka na'e kole 'e he kau Siu ki he talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'o Allaah ke 'iate ia) ke faka'ata kinautolu ke nau nofo ai ke faka'aonga'i ia pea te nau ma'u 'a e totonu 'o e Pro halfpea ( blessings of Allaah be upon him) na'a ne pehe: 'Te mau tuku ke ke nofo pea fakaivia ia 'o fakatatau ki homau loto'. Ko ia na'a nau nofo ai kae 'oua kuo faifai pea kapusi kinautolu 'e 'Umar radiallahu 'anhu ki he ngaahi feitu'u 'o Taima' mo 'Aliha'.