- Mu'amalah (Hukum Perdata) Akad dan Jual beli Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا ابْتَاعَ بَيْعًا وَهُوَ قَاعِدٌ قَامَ لِيَجِبَ لَهُ الْبَيْعُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا الْفُرْقَةُ بِالْأَبْدَانِ لَا بِالْكَلَامِ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا يَعْنِي الْفُرْقَةَ بِالْكَلَامِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ لِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ هُوَ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَعْنَى مَا رَوَى وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوجِبَ الْبَيْعَ مَشَى لِيَجِبَ لَهُ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ

已經同我哋講過［瓦希爾 · 本 · 阿卜杜勒 · 阿拉］已經同我哋講過［穆罕默德 · 本 · 富達伊爾］嚟自［耶亞 · 本 · 薩伊德］嚟自［納菲］嚟過［伊本 · 奧馬爾］，佢話；我聽到拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話； 「賣家同買家有權 khiyar ，只要佢哋仲未分開或者選擇確定」。佢話；當伊布努 · 烏馬爾買嘢嗰陣，佢會坐低，然後企起身去進行買賣交易。阿布伊薩話；喺呢個情況下，有類似嘅哈迪斯，來自阿布 · 巴扎、哈基姆 · 本 · 希扎姆、阿卜杜拉 · 本 · 阿巴斯、阿卜杜拉 · 本 · 阿姆魯、薩穆拉同阿布 · 胡萊拉。阿布伊薩話；根據先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅同伴當中嘅一啲學者嘅講法，伊本 · 奧馬爾嘅哈迪斯係哈桑嘅正宗哈迪斯，亦係慈善嘅指引，而除咗佢哋之外，呢個係阿什 · 亞菲伊、艾哈邁德同伊沙克嘅意見，佢哋話；分手係用身體，唔係用說話。不過，有學者認為；先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅說話嘅意思； 「只要你哋未分開」。即係同說話分手。不過，第一個意見比較有效，因為伊本 · 奧馬爾係由先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆所敘述嘅人，而且佢更加清楚佢所敘述嘅嘢嘅意思。而且亦都係由佢敘述，當佢想進行買賣交易嘅時候，佢就行去進行交易，呢個係由 Abu Barzah Al Aslami 所敘述嘅。