Hadith Representative
Hadiah hari giliran Saudah untuk Aisyah
Imam Muslim : 2657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنْ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ سَوْدَةَ لَمَّا كَبِرَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ قَالَتْ وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي
Oqaluttuuppaatigut [Zuhair bin Harb] oqaluttuarpoq [Jarir] [Hysam bin Urwah-mit] [ataataminiit] [Aisha-mit] oqarpoq; Arnaq maligassiuisutut nuannarinerpaasara Saudah bint Zam'ah-mit, taanna pissanganartumik eqqarsarluartoq, peqanngilaq. Taanna -Aisyah- oqarpoq; Saudah assut utoqqaliartormat, pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip saniani Aisyah-mut turnini tunniuppaa, taanna oqarpoq; O Allahip aallartitaa, uanga piffissanngorpoq Aisyah-mut tunniutissallugu. Tamanna pissutigalugu Aisyah-p taanna peqatigalugu ullut marluk atorpai, tassa ulloq taanna aamma Sauda-p ullua. Oqaluttuuppaatigut [Abu Bakr bin Abu Syaibah] oqaluttuarpoq [’Uqbah bin Khalid]. Aammalu aqqut allamit oqaluttuarineqarpoq, oqaluttuarpoq [’Amru An Naqid] oqaluttuarpoq [Al Aswad bin ‘Amir] oqaluttuarpoq [Zuhair]. Aammalu aqqut allamit oqaluttuarineqarpoq, oqaluttuarisimavaatigut [Mujahid bin Musa] oqaluttuarisimavaatigut [Yunus bin Muhammad] oqaluttuarisimavaatigut [Sharik] [Hisham]-imiit suna tamaat isnad-imik una atorlugu, tassa; Tassa Sauda utoqqaliartormat, Jarir hadithip isumaanik, aamma Sharik hadithimi ilanngunneqartumi, taanna -Aisyah- oqarpoq; Taanna arnaq siullersaalluni uanga kingorna katinnikuuvoq.