Hadith Representative
Jatah bermukim 7 hari untuk gadis dan 3 hari untuk janda
Imam Tirmidzi : 1058حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Ewecu iwa [Abu Salamah Yahya bin Khalaf], ewacu iwa [Bisyr bin Al Mufadlal] kud i [Khalid bin Al Hadza`] kud i [Abu Qilabah] kud i [Anas bin Malik] uwacu; 'Ka nangu amito, nangu awacu: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu, ento lemandha ucikere ni wacu; 'Ebedo dul pa sunnah nia ka ngati moko utimo polygamy ku nyomo nyaku, ebed ku nyaku ne pi yenga acel. Ka etiye ku mon mapol ku dhaku ma cware tho, ebedo kude pi nindu adek. Hadith ne jukwanu kud i Umu Salamah. Abu Isa uwacu; 'Anas' hadith ubedo hadith pa Hasan mandha. [Muhammad bin Ishaq] uweko dubo pare kud ibang [Ayyub] kud ibang [Abu Qilabah] kud ibang [Anas], ento ngati mange etimo ngo rac i kume. Ju ma gisomo moko timo hadith eni, giwacu; Ka ngati moko utimo polygamy ni nyomo nyaku, edong ebedo kude pi nindu abiro man epoko nindu ne marom. Kan egamu dhaku ma cware tho, ebedo kude pi nindo adek. Eni ubedo paru pa Malik, Syafi'i, Ahmad man Ishaq. Ju ma gisomo moko giwacu; Ka ngati moko timo nyom madwong ku nyomo nyaku ma fodi junyolu ngo, ecaku bedu kude pi nindu adek. Kan egamu dhaku ma cware tho, ebedo kude pi diewor ario. Ento, paru mir acel utiye maber uloyu.