Hadith Representative
Larangan menjual dan menghibahkan hak wala' (perwalian atas budak yang dimerdekakan)
Imam Tirmidzi : 1157حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَهِبَتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَهِبَتِهِ وَهُوَ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَرَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ
به ما گفته است [محمد بن بسی یار] به ما گفته است [عبدالرحمن بن مهدی] او گفت؛ برای ما [سفیان] و [سیوبه] از [عبدالله بن دینار] از [ابن عمر] گفته شده است که رسول الله صلی الله علیه وسلم از فروش سرپرستی – برده های آزاد شده – و دادن آن را منع کرده است. ابوعیسی گفت؛ این حدیث معتبر است، جز از حدیث عبدالله بن دینار از ابن عمر آن را نمی‌دانیم. این حدیث رهنمودی برای صدقه به گفته علماء است و [یحیی بن سلیم] این حدیث را از [عبیدالله بن عمر] از [نافع] از [ابن عمر] از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت کرده است که او از فروش سرپرستی – برده هایی که آزاد شده بودند – منع کرده است و دادن آن یک سردرگمی بود، اما در یحیی سردرگمی بود سلیم. [عبدالوهاب اتس تثقفی]، [عبدالله بن نمیر] و بسیاری دیگر از [عبیدالله بن عمر] از [عبدالله بن دینار] از [ابنو عمر] از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت کرده اند و این از حدیث یحیی بن سلیم معتبرتر است.