Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Kaybat nang pepabalu kekami [Isa bin Hammad] sinabi na; sinabi na kekami [Al Laits] ibat kang [Yahya bin Sa'id] ibat kang [Abdurrahman bin Al Qasim] ibat kang [Al Qasim bin Muhammad] ibat kang [Ibn Abbas] na sinabi na, 'Ing li'an mebanggit ya keng siping ning Sugo ning Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kanita, 'Ashim bin kanita sinabi na tungkul kaniti. Kanita dinatang ya ing metung a lalaking ibat king kabalen na ban magreklamu king menakit yang kayabe na ning asawa na. 'Ashim sinabi na, 'Eku susubukan kanini nung ali mu uli da reng amanu ku'. Kanita minta ya kaya keng Sugo ning Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam at sinabi na kaya ing tungkul keng metung a taung menakit keng asawa na babo na. Dilaw ya ing lalaki, ditak ya laman, at matulid ya buak. Samantala, ing taung inakusa na, na ikit na keng siping ning asawa na, metung yang taung brown a balat, mataba, ampo dakal a laman. Inya ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'O Allah, dinan meng kalinawan'. Kanita ing babai menganak yang metung a anak a kalupa na ning taung sinabi na ning asawa na, a ikit na king siping ning asawa na. At ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam inutus nala ding adwa na magsumpa la king metung at metung -sumpa-. Kanita ing metung a lalaki sinabi na kang Ibn Abbas keng metung a pamitipun, 'Ing babaing ini ya ing sinabi nang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nung malyari kung batuan ing metung a tau a alang patune, batuan ke ing babaing ini'? Ibn Abbas mekibat ya, 'Ali. Metung yang babai na magpakit keng panga-ugly keng Islam'.