Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Mëë cɛ kɔn la̱r lär [Isa bin Ɣa̱mmad] cuɛ wee; cuɛ la̱r kɔn [Al Laits] kä [Yahya bin Tha̱i̱d] kä [Abdurrahman bin Al Kathi̱m] kä [Al Kathim bin Muɣammad] kä [Ibn Abbath] ɛn ɣöö jɛn cuɛ wee, 'Kä li'an cua lat ɛ kui̱c jääkä Kuɔth kä sallallaahu 'alaihi leuni̱mä kä cuɛ duɔ̱ɔ̱r lar kɛ kui̱ 'A. Ɛn wanɔ cu wut kɛl kä nɛɛkɛ ben gaak jɛ ɛn ɣöö cɛ raan jek kɛnɛ ciekdɛ. 'Ashim cuɛ wee, 'Ɣän /ka̱nɛ ɣɔ̱n kɛ nɛmɛ ɛ ni̱ kɛ kui̱ ruacdä'. Kä cuɛ wä kɛɛl kɛ jɛ kä jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam kä cuɛ jɛ la̱r ruac kɛ kui̱ raam mi ci ciekdɛ jek wi̱i̱dɛ. Wut ɛmɔ tëëkɛ ri̱ŋ mi tɔt, kä tëëkɛ mi̱em ti cuŋ. Kä niɛ gua̱a̱th ɛmɔ, ɛn ram ëë cɛ kuëŋ yieenä, min cɛ jek gekä ciëkdɛ, ɛ ram mi tekɛ ri̱ŋ mi bo̱r, mi tekɛ ri̱ŋ mi di̱i̱t. Kä ɛnɔ cu gök ɛ lar i̱: 'Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, ŋun jɛ ɛ la mi̱ jɔc'. Ɛn wanɔ cu ciek ɛmɔ gat mi cäät kɛ ram ëë ci cɔwdɛ lat, min cɛ jek gekä ciëkdɛ dap. Kä cu gök ni Kuoth kɛ da̱ŋ rɛw jiök i̱ ba rɔ̱ lat -oath-. Kä cu wut kɛl Ibn Abbas jiök rɛy bunä i̱, 'Ɛn ciek ɛmɛ ɛ jɛn ram ëë ca lar ɛ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i̱: 'Mi dëë raan yuɔr kɛ pääm ɛ thilɛ mi̱ nyoothɛ ɛn ɣöö bä ciek ɛmɛ yuɔr kɛ pääm'? Cu Ibn Abbas ɛ loc i̱, ‘/Ciɛ jɛn. Ɛ ciek mi nyoth jiäk rɛy I̱thla̱m'.