Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Ke ear kwalok ñan kim [Isa bin Hammad] ear ba; ear kwalok ñan kim [Al Laits] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Abdurrahman bin Al Qasim] jen [Al Qasim bin Muhammad] jen [Ibn Abbas] bwe ear ba, 'Li'an eo emoj an kar kwalok kake jen Messenger eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam innem, 'Ashim bin innem ear ba im likit juon men kin men in. Innem juon emaan jen armij ro an ear itok im inebata ñan e bwe ear lo juon armij ibben lio belen. 'Ashim ear ba, 'Ijjab mālijjon̄ kōn menin ijello̧kin wōt kōn naan ko aō'. Innem ekar etal ippān ñan ippān Rijilōk eo an Allah im jiron̄ e kōn juon eo ekar lo kōrā eo pāleen ioon. Em̧m̧aan eo eaar m̧ōrā, edik kanniōkin, im kooļ eo ejim̧we. Ilo ien in, armij eo ear kinaaklok e, eo ear loe iturin lio belen, ear juon armij eo ewōr kilin brown, ebin, im elap kanniōk. Innem Rikanaan eo ear ba: 'O Allah, letok alikar'. Innem kōrā eo ear keotak juon nejin eo ej einwot armij eo leo belen ear konono kake, eo ear loe iturin lio belen. Im Rikanaan eo ear jiroñ erro jimor bwe ren kajirere kake don -oath-. Innem juon em̧m̧aan ear ba ñan Ibn Abbas ilo juon kwelok, 'Kōrā in ej ke eo kar ba jān Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Eļan̄n̄e imaron̄ kar kade juon armej ilo ejjeļo̧k kein kam̧ool innem inaaj kar kade kōrā in'? Ibn Abbas ear uwaak, 'Jaab. Ej juon kōrā eo ej kwalok nana eo ilo Islam.