Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Pēc tam, kad viņš mūs [Isa bin Hammad] informēja, viņš teica; viņš mums [Al Laits] ir ziņojis no [Jahjas bin Saīda], no [Abdurrahmana bin Al Kasima], no [Al Kasima bin Muhammada], no [Ibn Abbasa], ka viņš teica: “Liānu pieminēja Allāha vēstnesis (sallallaahu 'alaihi wasallam), tad Ašims bin Adi kaut ko par to teica un tad aizgāja. Tad kāds vīrietis no viņa tautas atnāca pie viņa sūdzēties, ka viņš ir atradis kādu ar savu sievu. Ašims teica: “Es netieku pārbaudīts ar to, izņemot manu vārdu dēļ.” Tad viņš devās kopā ar viņu pie Allāha vēstneša (sallallaahu 'alaihi wasallam) un pastāstīja viņam par kādu, kurš atrada viņa sievu viņam virsū. Vīrietis bija dzeltens, ar nelielu miesas daudzumu un taisniem matiem. Tikmēr persona, kuru viņš apsūdzēja, kuru viņš atrada blakus sievai, bija cilvēks ar brūnu ādu, drukns un kuplu miesas. Tad pravietis (miers ar viņu) teica: "Ak, Allāh, dod skaidrību." Tad sieviete dzemdēja bērnu, kas bija līdzīgs personai, kuru pieminēja viņas vīrs, kuru viņš atrada blakus savai sievai. Un pravietis (miers ar viņu) pavēlēja viņiem abiem nolādēt vienam otru - zvērēt-. Tad kāds vīrietis sapulcē teica Ibn Abbasam: "Vai šī sieviete ir tā, par kuru Pravietis (miers ar viņu) teica: "Ja es varētu kādu nomētāt ar akmeņiem bez jebkādiem pierādījumiem, tad es nomētātu šo sievieti"?" Ibn Abbass atbildēja: "Nē. Tā ir sieviete, kas islāmā demonstrē neglītumu."