Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Nee warseek lakal [Isa bin Cammad] iyye; neh warseh [Al Layts] [Yahya bin Saaqid] [Abdurrahmaan bin Al Qasim] [Al Qasim bin Macammad] [Ibn Abbas] lih warseh sugem, usuk iyyem, 'Li'an elle qaddoysennal, Yallih farmoytih xaqut sugeeh, tohuk lakal bi shift wagittaamal, 'A. Tokkeek num isi ummattak yemeete kaal malkit usuk isi barra lih num geeh iyyen. 'Ashim iyyem, 'Anu tahal maqambaala inni qangarah taagah dubuk'. Tokkeek kaa luk yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fan gexeeh, kay barra amol kaak geyteh tan numih caagid kaah warse. num walqinuk suge, qunxa cado leeh, massat yan dagor le. Toh tonnal anuk, usug isi barrah xaqut geytimeh yan num, burraacin arab, stocky, kee mango cado le numuk sugte. Tohih taagah farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Yalla, qaddoysaanam ucuy'. Tokkeek barra tet baqli galab kak xage num ceela awka xalte, too usuk isi barrah xaqut geeh. kee yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam nammayak inkih itta abaaraanam amrise -xiiba-. Tokkeek inki num Ibnu Abbaas koboxul iyyem, ''Ta barra Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' iyyem: 'Anu numuk teyna xaahim duudek, anu ta barra xaahim duudak en'? ibnu qabbaas bale iyyeh gacse. islaaminnal qaxuumaane taybulle barra.