Hadith Representative
Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang
Imam Tirmidzi : 2054حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَطَّارُ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فَهَلْ فِيهَا أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا قَالَ أَنَّى أَتَاهَا ذَلِكَ قَالَ لَعَلَّ عِرْقًا نَزَعَهَا قَالَ فَهَذَا لَعَلَّ عِرْقًا نَزَعَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
מען האָט אונדז געזאָגט [עבדול ג'באר בן על עלא בן עבדול ג'באר על אתתר] און [סעיד בן עבדורהמאן על מכזומי] האבן זיי ביידע געזאגט; האט אונז דערציילט [צופיאן] פון [עז זוהרי] פון [סעיד בין אל מוסאיאב] פון [אבו הורירא] האט ער געזאגט; עס איז געווען אַ מענטש פון באַנו פאַראַראַה וואס געקומען צו ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און געזאגט, 'אָ ראַסולוללאַה, טאַקע זיין פרוי האט געבורט צו אַ שוואַרץ קינד'. אזוי דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געפרעגט: 'צי איר האָבן עטלעכע קאַמאַלז?' האָט דער מענטש געענטפערט: יאָ. ער האט נאכאמאל געפרעגט: 'אז וואס זענען די הויט-פארבן?' האָט דער מענטש געענטפערט, 'רויט'. האָט ער ווידער געפרעגט: 'איז איינער פון זיי גרין?' האָט דער מאַן געענטפערט: יאָ. ער האט נאכאמאל געפרעגט: 'וואו קומט דען די קאליר?' דער מאן האט געענטפערט, אפשר איז דאס געווען פון די ווארצלען וואס ער האט ארויסגעצויגן. ענדליך האט ער געזאגט: 'אזוי איז אזוי אויך מיט דעם, אפשר פון דעם שורש וואס ער האט ארויסגעצויגן'. אבו איסא האט געזאגט; דאָס איז אַן עכט האַסאַן האַדיטה.