ហាទីសតំណាង
Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang
Imam Tirmidzi : 2054حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَطَّارُ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فَهَلْ فِيهَا أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا قَالَ أَنَّى أَتَاهَا ذَلِكَ قَالَ لَعَلَّ عِرْقًا نَزَعَهَا قَالَ فَهَذَا لَعَلَّ عِرْقًا نَزَعَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
គេបានប្រាប់យើង [អាប់ឌុល ចាបបារ ប៊ីន អាល់ អាឡា ប៊ីន អាប់ឌុល ចាបបារ អាល់ អាតថារ] និង [សាអ៊ីដ ប៊ីន អាប់ឌូរ៉ាម៉ាន់ អាល់ ម៉ាកហ្ស៊ូមី] ថា ពួកគេទាំងពីរនាក់បាននិយាយថា បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន] ពី [អាស ហ្ស៊ូរី] ពី [សាអ៊ីដ ប៊ីន អាល់ មូសាយយ៉ាប] ពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ា] គាត់បាននិយាយថា មានបុរសម្នាក់មកពីបានូ ហ្វារ៉ារ៉ា ដែលបានមករករ៉ស៊ូលុលឡោះ សលឡោះ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ហើយនិយាយថា ឱរ៉ស៊ូលុលឡោះ ភរិយារបស់គាត់ពិតជាបានសម្រាលកូនខ្មៅមែន។ ដូច្នេះ ព្យាការី សលឡោះ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានសួរថា តើលោកមានអូដ្ឋទេ?» បុរសនោះឆ្លើយថា «បាទ»។ គាត់សួរម្តងទៀតថា «បើដូច្នោះ តើពណ៌ស្បែករបស់ពួកគេជាអ្វី?» បុរសនោះឆ្លើយថា «ក្រហម»។ គាត់សួរម្តងទៀតថា «តើមានពណ៌បៃតងទេ?» បុរសនោះឆ្លើយថា «បាទ»។ គាត់សួរម្តងទៀតថា «បើដូច្នោះ តើពណ៌នេះមកពីណា?» បុរសនោះបានឆ្លើយថា «ប្រហែលជាវាមកពីឫសដែលគាត់បានដកចេញ»។ ជាចុងក្រោយគាត់បាននិយាយថា «ដូច្នេះវាក៏ដូចគ្នាដែរ ប្រហែលជាមកពីឫសដែលគាត់បានដកចេញ»។ អាប៊ូអ៊ីសា បាននិយាយថា នេះជាហាទីសពិតប្រាកដរបស់ហាសាន។