Hadith Representative
Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Imam Ibnu Majah : 2058حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Caa jɛ la̱r kɔn ɛn ɣöö [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] kɛnɛ [I̱thak bin Ibra̱him bin Ɣa̱bib] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Abdah bin Sulaiman] kä [Al A'masy] kä [Ibrahim] kä [Alqamah] kä [Abdullah] jɛn cuɛ wee, 'Mëë te kɔn rɛy mosque kɛ wäär kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, cuɛ tekɛ ram mi cu wee, 'Mi ci wut kärɔa jek kɛ ciekdɛ, kä kɛ kɔrɛ bɛ jɛ näk, biɛ luɔ̱c jɔk kɛ thuɔ̱k.' Kä mi wëë ruac, bia jɛ yɔ̱t ɛpuc. Kä Kuoth, bä nɛmɛ la̱r gök ni Kuoth in la göök in di̱i̱t. Kä ɛnɔ cuɛ nɛmɛ la̱r göök tin ca gɔ̱r i̱ sallallaahu 'alaihi wasallam, amäni mëë cu Allah 'azza wajalla ɛ nyuɔ̱th gök li'an. Kɛ kɔr kä mëë ci̱ nɛmɛ tuɔɔk, cu wut ɛmɔ ciekdɛ kuëŋ yieenä, kɛ kui̱c ɛmɔ cu gök sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ lar ɛn ɣöö bi̱ kɛn da̱ŋ rɛw rɔ̱ mat kɛɛl, cuɛ wee: 'A jɛ dap kɛ gat mi̱ bo̱r'. Kä kɛ thuɔ̱k, cu ciek ɛmɔ gat mi tekɛ guɔ̱p mi bo̱r kɛnɛ miem ti ciwciw dap.’