Hadith Representative
Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya
Imam Ibnu Majah : 2058حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Wogblɔ na mí be [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] kple [Ishaq bin Ibrahim bin Habib] siaa gblɔ be; gblɔ na mí [Abdah bin Sulaiman] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Ibrahim] tso [Alqamah] tso [Abdullah] gbɔ be, ‘Esi míenɔ gbedoxɔ me le Dzoɖa zã me la, ame aɖe nɔ anyi si gblɔ be, ‘Ne srɔ̃ŋutsu aɖe kpɔ ŋutsu aɖe kple srɔ̃a ko, eye emegbe wòwui la, àwui ɖe eteƒe godoo. Eye ne eƒo nu la, àƒoe godoo. To Allah dzi la, matsɔ esia ayi na Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Eyata etsɔ esia yi na Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam, vaseɖe esime Allah ‘azza wajalla ɖe li’an kpukpuiawo ɖe go. Le nudzɔdzɔ sia megbe la, ŋutsua tsɔ nya ɖe srɔ̃a ŋu emegbe, eyata Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam de se be wo ame evea woaka atam na wo nɔewo, egblɔ be: ‘Nena wòadzi vi ameyibɔ’. Eye kakaɖedzitɔe la, nyɔnua dzi vi si ƒe ŋutigbalẽ yibɔ eye eƒe taɖa le ƒoƒom.