Hadith Representative
Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3444أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قُلْتُ عَنْ أُمِّهَاقَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا حَوْلًا ثُمَّ خَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ അഅ്ല] യെ ഞങ്ങൾക്ക് വിവരം നൽകിയ ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [ഖാലിദ്] യെ ഞങ്ങൾക്ക് വിവരം നൽകിയ ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [സൈനബ് ബിൻത് ഉമ്മു സലമ] യെ [ഹുമൈദ് ബിൻ നാഫി] യെ [സിയുബ] യെ ഞങ്ങൾക്ക് വിവരം നൽകിയ ശേഷം ഞാൻ [അവളുടെ അമ്മ] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതാണോ? അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അതെ. വാസ്തവത്തിൽ, പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട് ഭർത്താവ് മരിച്ച ഒരു സ്ത്രീയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു, അവരുടെ കണ്ണുകളെക്കുറിച്ച് അവർ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു, അവൾക്ക് കോൾ ധരിക്കാമോ? എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഏറ്റവും മോശം നേർത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച് ഒരു വർഷത്തോളം തന്റെ വീട്ടിൽ താമസിച്ച് പുറത്തുപോകുന്നു. അതിനാൽ ഇല്ല, നാല് മാസവും പത്ത് ദിവസവും കഴിയുന്നതുവരെ'.