- Jenazah, Nikmat dan Adzab Kubur Larangan terkait jenazah dan penguburan Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَتْلَمَّا جَاءَ نَعْيُ أَبِي سُفْيَانَ مِنْ الشَّأْمِ دَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِصُفْرَةٍ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَمَسَحَتْ عَارِضَيْهَا وَذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنِّي كُنْتُ عَنْ هَذَا لَغَنِيَّةً لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Nos a dich [Al Humaidy] nos a dich [Sufyan] nos a dich [Ayyub bin Musa] diguèt, m'a dich [Humaid bin Nafi'] de [Zainab bint Abu Salamah] dich; Quand la novèla de la mòrt d'Abu Sufyan arribèt de la tèrra de Siria, [Umm Habibah] radiallahu 'anha demandèt de perfum lo tresen jorn puèi l'apliquèt als costats de son còrs e de sos braces e diguèt; En efièch, per ieu aquò seriá estat sufisent s'aviái pas ausit lo Profèta sallallaahu'alaihiwasallam dire: 'Es pas legal per una femna que crei en Allah e lo Darrièr Jorn de plorar mai de tres jorns levat se son òme morís a l'ora que pòt plorar fins a quatre meses e dètz jorns'.