Hadith Representative
Wanita yang ditalak tiga menjalani iddah di rumah selain rumah suaminya, dan Nabi memilihkan rumah yang menjaga kehormatannya
Imam Tirmidzi : 1054حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَحَدَّثَتْنَا أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا وَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً قَالَتْ وَوَضَعَ لِي عَشَرَةَ أَقْفِزَةٍ عِنْدَ ابْنِ عَمٍّ لَهُ خَمْسَةً شَعِيرًا وَخَمْسَةً بُرًّا قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَتْ فَقَالَ صَدَقَ قَالَتْ فَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْتَ أُمِّ شَرِيكٍ بَيْتٌ يَغْشَاهُ الْمُهَاجِرُونَ وَلَكِنْ اعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَعَسَى أَنْ تُلْقِي ثِيَابَكِ وَلَا يَرَاكِ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَجَاءَ أَحَدٌ يَخْطُبُكِ فَآذِنِينِي فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِي خَطَبَنِي أَبُو جَهْمٍ وَمُعَاوِيَةُ قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ لَا مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ شَدِيدٌ عَلَى النِّسَاءِ قَالَتْ فَخَطَبَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَتَزَوَّجَنِي فَبَارَكَ اللَّهُ لِي فِي أُسَامَةَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِيهِ فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْكِحِي أُسَامَةَ حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ بِهَذَا
به ما [محمود بن غیلان] گفته است، به ما گفته است [ابوداود] گفته است؛ به ما موعظه کرده است [سیوبه]، به من موعظه کرده است [ابوبکر بن ابوالجهم] گفت؛ من و ابوسلامه بن عبدالرحمن [فاطمه بنت قیس] را ملاقات کردیم. او گفت که شوهرش سه بار او را طلاق داده است. او جایی برای زندگی و کسب درآمد پیدا نکرد. او میگوید؛ او به من ده کیسه داد؛ پنج بوری گندم و پنج بوری آرد در خانه پسر کاکایش. او میگوید؛ 'من رسول الله صلی الله علیه وسلم را ملاقات کردم. من این را گفتم. او گفت؛ 'درست'. دای گفت؛ او به من گفت که عدت را در خانه ام شریک ادا کنم بعد رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ خانه ام سیارک بسیاری از مهاجرین مراجعه می‌کنند، در خانه ابن اومی مکتوم نماز بخوانید. اگر لباس تان را در بیاورید او شما را نمیبیند. اگر عدت شما تمام شد و کسی از شما خواستگاری کرد، به من اطلاع دهید. وقتی عدت من به پایان رسید، ابوجهم و معاویه از من خواستگاری کردند. -فاطمه بنت قیس- گفت؛ 'من با رسول الله صلی الله علیه وسلم ملاقات کردم تا این را انتقال دهم، او پاسخ داد؛ 'معاویه شخصی بود که هیچ ثروت نداشت در حالیکه ابوجهم شخصی بود که با زنان بسیار سختگیر بود'. -فاطمه بنت قیس- گفت؛ اسامه بن زید از من خواستگاری کرد و سپس با من ازدواج کرد. الله به من برکت داد با اسامه'. این یک حدیث معتبر است. [سفیان اتس تسوری] آنرا از [ابوبکر بن ابوالجهم]، به عنوان یک حدیث موجود روایت کرده است. با اضافات در آن؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم به من فرمودند؛ "از اسامه ازدواج کن." به ما گفته است [محمود] به ما گفته است [وکیع] از [سفیان] از [ابوبکر بن ابوالجهم] با این حدیث.