Hadith Representative
Nabi tidak menceraikan istri-istrinya, melainkan bersumpah menjauhi mereka selama satu bulan
Imam Bukhari : 2288حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمْ أَزَلْ حَرِيصًا عَلَى أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ الْمَرْأَتَيْنِ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّتَيْنِ قَالَ اللَّهُ لَهُمَا{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا }فَحَجَجْتُ مَعَه فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ مَعَهُ بِالْإِدَاوَةِ فَتَبَرَّزَ حَتَّى جَاءَ فَسَكَبْتُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ فَتَوَضَّأَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنْ الْمَرْأَتَانِ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّتَانِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمَا{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا }فَقَالَ وَا عَجَبِي لَكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ عُمَرُ الْحَدِيثَ يَسُوقُهُ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ وَجَارٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ وَهِيَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ مِنْ خَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنْ الْأَمْرِ وَغَيْرِهِ وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَهُ وَكُنَّا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ نَغْلِبُ النِّسَاءَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى الْأَنْصَارِ إِذَا هُمْ قَوْمٌ تَغْلِبُهُمْ نِسَاؤُهُمْ فَطَفِقَ نِسَاؤُنَا يَأْخُذْنَ مِنْ أَدَبِ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ فَصِحْتُ عَلَى امْرَأَتِي فَرَاجَعَتْنِي فَأَنْكَرْتُ أَنْ تُرَاجِعَنِي فَقَالَتْ وَلِمَ تُنْكِرُ أَنْ أُرَاجِعَكَ فَوَاللَّهِ إِنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ليُرَاجِعْنَهُ وَإِنَّ إِحْدَاهُنَّ لَتَهْجُرُهُ الْيَوْمَ حَتَّى اللَّيْلِ فَأَفْزَعَنِي فَقُلْتُ خَابَتْ مَنْ فَعَلَ مِنْهُنَّ بِعَظِيمٍ ثُمَّ جَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَقُلْتُ أَيْ حَفْصَةُ أَتُغَاضِبُ إِحْدَاكُنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمَ حَتَّى اللَّيْلِ فَقَالَتْ نَعَمْ فَقُلْتُ خَابَتْ وَخَسِرَتْ أَفَتَأْمَنُ أَنْ يَغْضَبَ اللَّهُ لِغَضَبِ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَهْلِكِينَ لَا تَسْتَكْثِرِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تُرَاجِعِيهِ فِي شَيْءٍ وَلَا تَهْجُرِيهِ وَاسْأَلِينِي مَا بَدَا لَكِ وَلَا يَغُرَّنَّكِ أَنْ كَانَتْ جَارَتُكَ هِيَ أَوْضَأَ مِنْكِ وَأَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ عَائِشَةَ وَكُنَّا تَحَدَّثْنَا أَنَّ غَسَّانَ تُنْعِلُ النِّعَالَ لِغَزْوِنَا فَنَزَلَ صَاحِبِي يَوْمَ نَوْبَتِهِ فَرَجَعَ عِشَاءً فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَنَائِمٌ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ وَقَالَ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ قُلْتُ مَا هُوَ أَجَاءَتْ غَسَّانُ قَالَ لَا بَلْ أَعْظَمُ مِنْهُ وَأَطْوَلُ طَلَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ قَالَ قَدْ خَابَتْ حَفْصَةُ وَخَسِرَتْ كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ هَذَا يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ فَجَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي فَصَلَّيْتُ صَلَاةَ الْفَجْرِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ مَشْرُبَةً لَهُ فَاعْتَزَلَ فِيهَا فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي قُلْتُ مَا يُبْكِيكِ أَوَلَمْ أَكُنْ حَذَّرْتُكِ أَطَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَا أَدْرِي هُوَ ذَا فِي الْمَشْرُبَةِ فَخَرَجْتُ فَجِئْتُ الْمِنْبَرَ فَإِذَا حَوْلَهُ رَهْطٌ يَبْكِي بَعْضُهُمْ فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ الْمَشْرُبَةَ الَّتِي هُوَ فِيهَا فَقُلْتُ لِغُلَامٍ لَهُ أَسْوَدَ اسْتَأْذِنْ لِعُمَرَ فَدَخَلَ فَكَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ ذَكَرْتُكَ لَهُ فَصَمَتَ فَانْصَرَفْتُ حَتَّى جَلَسْتُ مَعَ الرَّهْطِ الَّذِينَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَجَلَسْتُ مَعَ الرَّهْطِ الَّذِينَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَجِدُ فَجِئْتُ الْغُلَامَ فَقُلْتُ اسْتَأْذِنْ لِعُمَرَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مُنْصَرِفًا فَإِذَا الْغُلَامُ يَدْعُونِي قَالَ أَذِنَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى رِمَالِ حَصِيرٍ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فِرَاشٌ قَدْ أَثَّرَ الرِّمَالُ بِجَنْبِهِ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ثُمَّ قُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ طَلَّقْتَ نِسَاءَكَ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَيَّ فَقَالَ لَا ثُمَّ قُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَسْتَأْنِسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ رَأَيْتَنِي وَكُنَّا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ نَغْلِبُ النِّسَاءَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى قَوْمٍ تَغْلِبُهُمْ نِسَاؤُهُمْ فَذَكَرَهُ فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْتُ لَوْ رَأَيْتَنِي وَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَقُلْتُ لَا يَغُرَّنَّكِ أَنْ كَانَتْ جَارَتُكِ هِيَ أَوْضَأَ مِنْكِ وَأَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ عَائِشَةَ فَتَبَسَّمَ أُخْرَى فَجَلَسْتُ حِينَ رَأَيْتُهُ تَبَسَّمَ ثُمَّ رَفَعْتُ بَصَرِي فِي بَيْتِهِ فَوَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ فِيهِ شَيْئًا يَرُدُّ الْبَصَرَ غَيْرَ أَهَبَةٍ ثَلَاثَةٍ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ فَلْيُوَسِّعْ عَلَى أُمَّتِكَ فَإِنَّ فَارِسَ وَالرُّومَ وُسِّعَ عَلَيْهِمْ وَأُعْطُوا الدُّنْيَا وَهُمْ لَا يَعْبُدُونَ اللَّهَ وَكَانَ مُتَّكِئًا فَقَالَ أَوَفِي شَكٍّ أَنْتَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ أُولَئِكَ قَوْمٌ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي فَاعْتَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ الْحَدِيثِ حِينَ أَفْشَتْهُ حَفْصَةُ إِلَى عَائِشَةَ وَكَانَ قَدْ قَالَ مَا أَنَا بِدَاخِلٍ عَلَيْهِنَّ شَهْرًا مِنْ شِدَّةِ مَوْجِدَتِهِ عَلَيْهِنَّ حِينَ عَاتَبَهُ اللَّهُ فَلَمَّا مَضَتْ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ إِنَّكَ أَقْسَمْتَ أَنْ لَا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا وَإِنَّا أَصْبَحْنَا لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً أَعُدُّهَا عَدًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ وَكَانَ ذَلِكَ الشَّهْرُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأُنْزِلَتْ آيَةُ التَّخْيِيرِ فَبَدَأَ بِي أَوَّلَ امْرَأَةٍ فَقَالَ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا وَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَعْجَلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ قَدْ أَعْلَمُ أَنَّ أَبَوَيَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِلَى قَوْلِهِ عَظِيمًا }قُلْتُ أَفِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ ثُمَّ خَيَّرَ نِسَاءَهُ فَقُلْنَ مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ
Sinabi sato [si Yahya bin Bukair] nagsabi sato [si Al Laits] gikan sa ['Uqail] gikan sa [Ibn Shihab] nagsabi, nagsabi sako ['Ubaidullah bin 'Abdullah bin Abu Tsaur] gikan sa ['Abdullah bin 'Abbas radliallahu 'anhuma] nagsabi: 'Ako pirming entusiastiko na maghapot sa tahaw kan duwang babae' mga agom kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na sinabi ni Allah sa sainda pareho: -'Kun kamo pareho magsolsol ki Allah, kun siring an saindong puso parehong magigin hilig -sa pag-ako nin karahayan- ...QS At-Tahrim 4-. Kaya binisita ko siya alagad iniiwasan niya ako asin sinundan ko siya na may darang bag na gibo sa anit na pano nin tubig sagkod na siya nag-abot, dangan binubo ko an tubig hale sa bag nin tubig sa saiyang duwang kamot sagkod na siya nag-ablusyon.' 'Nagngangalas ako saimo, O Ibn 'Abbas!, siya si 'Aisyah asin Hafshah'. Dangan si 'Umar nagsambit nin sarong hadith, siya nagsabi: 'An sakuyang kataed gikan sa Ansar asin ako yaon sa baryo kan Banu Umayyah bin Zaid, na kabali sa tribo nin pagtubod sa Medina asin kami nagsurunodsunod sa pagsabat sa Rasul sallallaahu 'alaihi wasallam. Sarong aldaw nasabat ko siya, shallallahu 'alaihi wasallam, saro pang aldaw nasabat niya siya, shallallahu 'alaihi wasallam. Kan turno ko na na magsabat saiya, naghapot ako manungod sa kapahayagan na nag-abot kan aldaw na idto asin iba pang mga bagay. Asin pag turno na kan kataed ko, arog man kaiyan an ginigibo niya. Kami an mga Quraysh na kayang magsakop kan saindang mga agom, sagkod na kan kami mag-abot sa Ansar, nagluwas na sinda sarong banwaan na pinasakop kan saindang mga agom. Dangan inarog tolos kan samong mga agom an mga ugale kan mga babaeng Ansar. Sarong aldaw sinadol ko an sakuyang agom alagad pignegaran niya ako asin binawalan ko siyang makipagdiskutiran sakuya alagad an sabi niya: 'Taano ta pigbabawal mo akong makipagdiskutiran saimo? Sa ngaran ni Allah, ngonian na aldaw an mga agom kan Propeta sallallaahu 'alaihiwasallam nagnegar sa Saiya asin an saro sa sainda dai ngani nagtaram sa Saiya sagkod sa banggi'. Nabigla ako kan madangog ko iyan dangan sinabi ko: 'Herak man sa saindo na naggigibo nin mga bagay na arog kaini'. Dangan nagdalagan ako tanganing sabaton si Hafshah asin dangan naghapot ako: 'O Hafshah, igwa daw saindo ngonyan na aldaw na nagnegar sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sagkod sa banggi?' Nagsimbag siya: 'Iyo'. Nagsabi ako: ‘Herak man asin kawaran. Nakakamati ka daw nin ligtas sa kaanggotan ni Allah huli ta an Saiyang Sugo sallallaahu 'alaihi wasallam naanggot asin ika nagadan? Dai ka maghagad nin sobra ki Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam asin dai ka makipag-argumento saiya sa ano man na bagay asin dai ka maglikay na makipag-olay saiya. Hagadon mo sako an saimong kaipuhan asin dai ka mag-imon kun igwa -an agom kan Propeta sallallallaahu 'alaihi wasallam-, an saimong honey, na mas magayon asin mas namomotan kan Propeta sallallallaahu 'alaihi wasallam'. An boot niyang sabihon iyo an 'Aisyah radiallahu 'anha. Sarong aldaw nag-uulay kami manungod sa mga Ghossan bilang mga sapatero na dati nag-aandam kan samong mga sapatos para sa gera. Kaya an sakuyang amigo nagduman - tanganing sabaton an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - sa aldaw kan saiyang turno dangan siya nagbalik sa oras nin 'Isha sa paagi nin pagtuktok nin makosog sa sakuyang harong asin pagsabi: 'Nagtuturog na siya?' Nabigla ako dangan nagluwas tanganing sabaton siya. Sabi niya: 'Nagkaigwa nin dakulang problema'. Naghapot ako: ‘Ano an problemang iyan? Nag-abot na daw an mga Ghassan?' Sia nagsimbag: ‘Dai, an totoo an bagay mas mahalaga asin mas halawig kisa sa problemang iyan. An Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagdiborsyo sa saiyang mga agom. Sabi ni 'Umar: 'Anong kalamidad asin pagkawara para ki Hafshah. Huna ko dai ini mangyayari. Kaya tiniklop ko an sakong mga gubing dangan namibi ako nin pamibi nin Fajr kaiba an Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam ahu 'alaihi wasallam dangan Naglaog siya sa sarong halangkaw na kwarto asin nagsolo duman. Kaya nasabat ko si Hafshah na naghihibi asin hinapot ko: 'Ano an nagpahibi saimo, bako daw na pinatanidan taka? Idiborsyo ka na daw ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?' Nagsimbag siya: 'Dai ko aram, ngunyan siya nasa pagkadistiero'. Kaya nagluwas ako asin nagduman sa pulpito asin nakua ko na sa palibot niya igwa nin nagkapirang tawo - mayo pang sampulong - na nagtitiripon, an iba sainda naghihibi. Kaya nagtukaw ako kaiba ninda nin kadikit na panahon dangan gusto ko nanggad na magduman sa lugar nin pagkadistiero kun saen Siya nag-eerok. Sinabi ko ki Aswad, an saiyang sadit na surugoon na lalaki: 'Maghagad nin permiso para ki 'Umar?' Kaya naglaog siya asin nakipag-olay sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam dangan nagluwas asin nagsabi: 'Sinabi ko na saimo an boot mong sabihon alagad siya naghilom'. Kaya dangan nagbalik ako asin nakipagtipon sa mga tawong harani sa pulpito. Pakalihis nin kadikit na panahon, nagbutwa giraray an sakuyang kamawotan kaya nasabat ko an sadit na aking lalaki dangan sinabi ko saiya kun ano an boot kong sabihon arog kan dati asin nagsimbag man siya arog kan dati. Kaya nagtukaw giraray ako kaiba an mga tawong harani sa pulpito. Minalataw na nagbutwa giraray an sakuyang kamawotan, kaya nagduman giraray ako sa sadit na aking lalaki asin sinabi ko: 'Maghagad nin permiso para ki 'Umar?' Kaya nagsimbag man siya arog kan dati. Kan ako mabalik na, inapod ako kan sadit na aking lalaki asin nagsabi: 'Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagtugot saimo na maglaog'. Kaya naglaog ako tanganing sabaton siya, na kan panahon na idto nakahigda sa baybay bilang kutson, asin mayo nin kutson sa pag-oltanan kan baybay asin saiya kaya an baybay nakatatak sa gilid kan saiyang hawak. Nakasandig siya sa sarong unan na gibo sa anit na pano nin coir. Tinawan ko siya nin galang dangan sinabi ko mantang nakatindog pa: 'Idiborsyo mo na an saimong mga agom'. Kaya hiniling niya ako asin nagsabi: 'Dai'. Dangan sinabi ko: ‘Mamundo ka daw ta nahiling mo ako?’ Kami mga tawong Quraish na sanay na magpasakop sa samong mga agom. Kan kami magdigdi nakamidbid mi an sarong banwaan na pinasakop kan saindang mga agom. Kaya sinabi ni 'Umar. Dangan an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagngirit. Dangan ako nagsabi: 'Paano kun mahiling mo akong nakasabat ki Hafshah asin sinabihan ko siya: 'Dai ka mag-imon kun igwa -an agom kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam-, an saimong pulot, na mas magayon asin mas namomotan kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. An boot sabihon ni Umar iyo an 'Aisyah radiallahu 'anha. Kaya nagngirit siya giraray. Tapos naglingkod ko kang nakita ko siyang naka smile tapos nihiling ko sa harong niya. Sa ngaran ni Allah, mayo akong nahiling duman, huli ta an sakong mga mata nagheling pabalik-balik nin dai mababa sa tolong beses. Dangan ako nagsabi: 'Hagadon ki Allah na palawakon an kinaban para sa saimong ummah huli ta dawa an mga Persiano asin Ramawi pinahiwas asin tinawan kan kinaban dawa dai sinda nagsasamba ki Allah'. Kan panahon na idto siya nakahigda asin nagsabi: 'Nagdududa ka, O Ibn Al Khathhob? Sinda sarong banwaan na nagpadali kan saindang karahayan sa buhay kan kinaban na ini.' Sabi ko: 'O Sugo ni Allah, maghagad ka nin tawad para sako'. Nagluwas na huli sa sakuyang sentensya na arog kaiyan na si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nag-isolate kan saiyang sadiri kan ipinaabot ini ni Hafshah ki 'Aisyah radiallahu 'anha. Dati Siya nagsabi: Dai ako magdadanay sa sainda sa laog nin sarong bulan huli ta Siya naanggot sa sainda pagkatapos na Siya sawayon ni Allah. Kan mag-agi an beynte-nuebeng aldaw, an enot na tawong nadulok niya iyo si 'Aisyah. Kaya si 'Aisha nagsabi saiya: 'Nagsumpa ka na dai ka magdigdi sa samo sa laog nin sarong bulan, mantang ngonian na aldaw nakaagi pa sana kita kan ika-beinte-nuebe na banggi, binilang ko na ini'. Kaya an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'An bulan na ini igwa nin beynte-nuebeng aldaw'. Pa Igwa nanggad nin beynte-nuebeng aldaw sa sarong bulan. Dangan si 'Aisyah radiallahu 'anha nagsabi: 'Dangan an bersikulo takhyiir -pagpili- nagbaba. Kaya nagpoon Siya sa sako bilang an enot sa Saiyang mga agom. Sabi niya: 'Tunay nanggad, may ipinapagirumdom ako saimo, na dai ka maghidali sagkod na dai mo hinapot an opinyon kan saimong mga magurang'. Si 'Aisyah radiallahu 'anha nagsabi: 'Aram ko na na dai ako pinagbotan kan sakong mga magurang na makipagdiborsio saimo.' Dangan sia nagsabi: 'Tunay na si Allah nagsabi: - 'O Propeta, magtaram sa saimong mga agom... sagkod na kamo makaabot sa Saiyang tataramon... sarong dakulang balos- QS Al Ahzab: 28 -29-. Si Aisyah, logod na maogma si Allah saiya, nagsabi: 'Iyan daw an ipinagboot kan sakong mga magurang? Tunay na mas gusto ko si Allah, an Saiyang Sugo asin an buhay pagkagadan'. Dangan an Saiyang mga agom nagpili kan parehong bagay asin dangan sinda nagsabi, siring sa sinabi ni 'Aisyah radiallahu 'anha.