Hadith Representative
Nabi memberi pilihan kepada istri-istrinya dan mereka memilih beliau, dan itu tidak dianggap sebagai perceraian
Imam Tirmidzi : 1099حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ أَفَكَانَ طَلَاقًاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْخِيَارِ فَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُمَا قَالَا إِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَرُوِيَ عَنْهُمَا أَنَّهُمَا قَالَا أَيْضًا وَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ وَإِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلَا شَيْءَ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ إِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَإِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ و قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ وَإِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَثَلَاثٌ وَذَهَبَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفِقْهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَى قَوْلِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَأَمَّا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فَذَهَبَ إِلَى قَوْلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
A y’a fɔ an ye [Muhamadu bin Basyar], a y’a fɔ an ye [Abdurrahman bin Mahdi], a y’a fɔ an ye [Sufyan] ka bɔ [Isma’il bin Abu Khalid] ka bɔ [Asi Sya’bi] ka bɔ [Masruq] ka bɔ [Aisyah] ko; ‘Nabi y’a fɔ an ye ko an ka sugandi, o la anw - cira musow - bele y’a sugandi. Yala o ye furu sa ye wa?’ A y’a fɔ an ye [Muhamadu bin Basyar], a y’a fɔ an ye [Abdurrahman bin Mahdi], a y’a fɔ an ye [Sufyan] ka bɔ [Al A’masy] ka bɔ [Abu Adl Dluha] ka bɔ [Masruq] ka bɔ [Aisyah] la i n’a fɔ a fɔra cogo min na sanfɛ. Abu Isa ko; ‘Nin ye Hasan ka hadisi lakika ye. Lɔnnikɛlaw tɛ bɛn khiyar koo la. Umar ni Abdullah bin Mas’ud y’o lakali, u fila bɛɛ ko; n’a y’a yɛrɛ sugandi o tuma na, o be jati talaq ba`in ye. A fɔra o fla bɛɛ ra, ko; o ye furu faran ye ani u bele be se ka bɛn. N’a y’a cɛɛ sugandi, o tuma na, o tɛ jati furu sanin ye. A lakalira ka bɔ Ali fɛ, a ko; n’a y’a latigɛ ka furu sa o tuma na sariya ye talaq saba ye. N’a y’a latigɛ ka kɔsegi a cɛɛ fɛ, sariya ye furu sa ye. Zayidi bin Tabiti ko; ni a ka cɛ le sugandi, sariya ye furu sa kelen ye. N’a ye talaq sugandi o tuma na sariya ye talaq saba ye. Ulama ni fuqaha` fanba minw bɔra cira sallallaahu ‘alayihi wasallam ka tɔɲɔgɔnw cɛma ani u kɔfɛ o koo la, olu tugura Umar ni Abdullah ka miiriya kɔ. O ye Ats Tsauri ni Kufa dugumɔgɔw ka miiriya ye. Ahmadu bin Hanbali tugura Ali Radliyala ‘anhu ka miiriya kɔ.