Hadith Representative
Larangan berlama-lama di rumah orang setelah selesai makan, dan perintah segera pulang setelah undangan usai
Imam Muslim : 2565قَالَ أَنَسٌ وَشَهِدْتُ وَلِيمَةَ زَيْنَبَ فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَ يَبْعَثُنِي فَأَدْعُو النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ وَتَبِعْتُهُ فَتَخَلَّفَ رَجُلَانِ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ لَمْ يَخْرُجَا فَجَعَلَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ فَيُسَلِّمُ عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَيْفَ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَيَقُولُونَ بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ وَجَدْتَ أَهْلَكَ فَيَقُولُ بِخَيْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ إِذَا هُوَ بِالرَّجُلَيْنِ قَدْ اسْتَأْنَسَ بِهِمَا الْحَدِيثُ فَلَمَّا رَأَيَاهُ قَدْ رَجَعَ قَامَا فَخَرَجَا فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَمْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ بِأَنَّهُمَا قَدْ خَرَجَا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي أُسْكُفَّةِ الْبَابِ أَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ } الْآيَةَ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApi Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAffan] kuo talamai kiate kimautolu [Hammad pini Salamah] kuo talamai kiate kimautolu [Thabit] mei [ʻAnasi] naʻá ne pehē; ‘Na‘á ku sio tonu ‘i ha taimi ‘i he mali ‘a Zainab, pea na‘á ne fakafonu ‘a e kau fakaafe kotoa pē ‘aki ‘a e mā mo e kakano‘i manu. Ko ia tonu na‘á ne tala mai ke u fakaafe‘i ‘a e tokotaha kotoa pē. ʻI he ʻosi ʻa e meʻa naʻe hokó, naʻá ne tuʻu hake peá u muimui atu ʻiate ia. Na'e 'asi mai 'oku 'i ai ha ongo tangata na'e tuku ki mui, 'ikai ke na fakatou 'asi mai he 'oku na kei talanoa. Pea neʼe fakalaka atu ʼi te ʼapi ʼo tona ʼu ʼohoana ʼo ina fakafeʼiloʼi age kia nātou takitokotahi, pea neʼe ina fehuʼi age: ‘ ʼE feafeaʼi koutou, ʼa te hahaʼi ʼo te fale lotu?’ Naʻa nau tali; 'Oku mau sai pe, 'E Talafekau 'o Allah'. Na‘á ne toe ‘eke mai: ‘‘Oku fēfē ho fāmilí?’ ‘Sai,’ ko ‘enau talí ia. ʻI heʻene feʻungá, naʻá ne foki ki ʻapi pea naʻá ku ʻalu foki mo ia ki ʻapi. ʻI heʻene aʻu atu ki he matapā ʻi muʻa ʻo e falé, naʻe ʻiloʻi ʻoku kei ʻi ai pē ʻa e ongo tangatá, ʻo na talanoa. ‘I he‘ena fakatou sio kuó ne foki maí, na‘á na fakatou tu‘u hake ‘o hū ki tu‘a. By Allah, 'Oku 'ikai ke u 'ilo pe na'a ku talaange kiate ia pe na'a ne ma'u 'a e fakaha, kapau kuo fakatou 'asi mai. Ko ia naʻá ne foki leva ki ʻapi peá u ʻalu mo ia ki ʻapi. 'I he'ene teu ke fokotu'u hono va'e 'i he tafa'aki 'e taha 'o e matapa, na'e tapuni 'a e hijab 'i hoku vaha'a mo ia, pea fakahaa'i 'e Allah 'a e veesi: 'O kimoutolu 'oku tui, 'oua na'a mou hu ki he ngaahi fale 'o e Palofita tukukehe kapau 'oku fakangofua kimoutolu...'.