Hadits Perwakilan
Saya berharap bisa melaknat tuannya, yang mewarisi anak tanpa hak
האימאם מוסלים : 2611و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَى بِامْرَأَةٍ مُجِحٍّ عَلَى بَابِ فُسْطَاطٍ فَقَالَ لَعَلَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُلِمَّ بِهَا فَقَالُوا نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنًا يَدْخُلُ مَعَهُ قَبْرَهُ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ كَيْفَ يَسْتَخْدِمُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ
ואחרי שסיפר לי [מוחמד בן אל-מוצאנה] שסיפר לנו [מוחמד בן ג'עפר] שסיפר לנו [סיועה] מ[יזיד בן ח'ומייר] הוא אמר: שמעתי ש[עבד אל-רחמן בן ג'וביר] סיפר [לאביו] מ[אבו אל-דרדא] מהנביא صلى الله عليه وسلم, שהוא עבר ליד אישה הרה (שבויה) מול אוהל גדול, ואז הוא אמר: "נראה שאדונה רוצה לקיים איתה יחסי מין." הם (החברים) ענו; נראה שכן. ואז רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר: "הלוואי ויכולתי לקלל (את אדונו), קללה שיכולה לקחת אותו לקברו, איך הוא ירש (את הילד ברחמה) למרות שלא הייתה לו זכות על הילד הזה? איך הוא הפך (את הילד) למשרתו (עבדו) למרות שהוא לא היה חוקי עבורו?" ונאמר לנו [אבו בכר בן אבו סייבה] סיפר לנו [יזיד בן הארון]. ומסופר מדרך אחרת, סיפר לנו [מוחמד בן בסיסיאר] סיפר לנו [אבו דאוד] הכל מ[סיובה] עם האיסנאד הזה.