Hadits Perwakilan
Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW
האימאם מוסלים : 2566و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ بْنِ حَيَّانَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ نُضَرَّ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا
אמר לנו [אבו בכר בן אבי סייבה] אמר לנו [סייבה] אמר לנו [סולימאן] מ[ת'אביט] מ[אנס]. ומסופר ממסלול אחר, נאמר לי [עבדאללה בן חסים בן חייאן] בעוד שהלפאז'ניה ממנו, אמר לנו [בהז] אמר לנו [סולימאן בן מוגירה] מ[ת'אביט] אמר לנו [אנס] שהוא אמר; "(במהלך מלחמת ח'יבר) שאפיה הפכה לחלק מדיהיה, ואז אנשים שיבחו אותו לפני שליח אללה صلى الله عليه وسلم." אמר אנס; הם אמרו; "מעולם לא ראינו שבוי מלחמה כמוהו." המשיך אנס; ואז הוא שלח לדיהיה, אז דיהיה הביא (שאפיה) אליו, ואז הוא מסר אותה לאמי, הוא אמר: "הלביש אותה." אמר אנס; אז יצא רסולאללה صلى الله عليه وسلم לח'יבר, כשהגיע למרכז העיר (ח'יבר) הוא עצר ובנה אוהל גדול, בבוקר הוא אמר: "מי שיש לו עוד אספקה, שיביא אותה לכאן." ואז מישהו הגיע עם תמרים ובצק סוויק, ואז הם ערבבו אותו בתנור גבוה למדי עד שזה הפך לחייס (שהוא אוכל העשוי מתערובת של חלב יבש, גהי ותמרים). לאחר מכן הם אכלו אותו ושתו מאגם מלאכותי כדי לאסוף מי גשמים. אנאס אמר: "זו הייתה חגיגת החתונה של הנביא صلى الله عليه وسلم ושפיה." הוא המשיך: "ואז המשכנו במסענו, כשראינו את חומות מדינה, התרגשנו ומיד דרבנו את סוסינו, וכך גם הנביא صلى الله عليه وسلم, הוא גם דרבן את סוסו." אנאס אמר: "בינתיים, שפיה רכבה מאחורי רסולאללה صلى الله عليه وسلم." אנאס המשיך: " לפתע סוסו של רסולאללה صلى الله عليه وسلم החליק והוא נפל, וכך גם שאפיה. אנאס המשיך; ואף אחד מהאנשים לא ראה אותו ולא ראה את שאפיה, ולכן שליח אללה (עליו השלום וברכת אללה) קם וכיסה את שאפיה. אנאס אמר: אחר כך הלכנו אליו, אך הוא אמר: "זה בסדר." נכנסנו לעיר מדינה, בעוד השפחות של נשותיו יצאו לראות (את שאפיה) ולנחם אותו על האסון שפקד אותו.