Hadith Representative
Rasulullah menikahi Aisyah di Mekah ketika berumur enam tahun, kemudian beliau mulai menggauli ketika berumur sembilan tahun di Madinah
Imam Abu Dawud : 4285حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَنِي وَأَنَا بِنْتُ سَبْعٍ أَوْ سِتٍّ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْنَ نِسْوَةٌ وَقَالَ بِشْرٌ فَأَتَتْنِي أُمُّ رُومَانَ وَأَنَا عَلَى أُرْجُوحَةٍ فَذَهَبْنَ بِي وَهَيَّأْنَنِي وَصَنَعْنَنِي فَأُتِيَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَنَى بِي وَأَنَا ابْنَةُ تِسْعٍ فَوَقَفَتْ بِي عَلَى الْبَابِ فَقُلْتُ هِيهْ هِيهْقَالَ أَبُو دَاوُد أَيْ تَنَفَّسَتْ فَأُدْخِلْتُ بَيْتًا فَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الْآخَرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ مِثْلَهُ قَالَ عَلَى خَيْرِ طَائِرٍ فَسَلَّمَتْنِي إِلَيْهِنَّ فَغَسَلْنَ رَأْسِي وَأَصْلَحْنَنِي فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضُحًى فَأَسْلَمْنَنِي إِلَيْهِ
Ti tene na e [Musa bin Isma’il] so, ti tene na e [Hammad]. -na mbeni lege nde a sala tene- ti tene na e [Bysyr bin Khalid] atene, ti tene na e [Abu Usamah] use kue atene; a tene na e [Hysyam bin Urwah] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [‘Aisyah] lo tene, ‘Rasulullah asara mariage na mbi na ngoi so mbi yeke na ngu mbasambala wala omene. Na ngoi so e si na Médine, awali mingi aga, Bisyr atene, ‘na pekoni Umm Rumman aga nduru na mbi na ngoi so mbi yeke na ndo ti balançoire ni. Na pekoni, ala mû mbi, na pekoni ala leke tere ti ala na ala bâ lege ti mbi. Na pekoni, a gue na mbi na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na lo lango na mbi na ngoi so mbi yeke na ngu gumbaya. Umm Rumman aluti na mbi na gbele yanga-da, juska mbi tene, ‘Hah.. hah.. -mbeni tënë so mbeni zo so ayeke na mbeto atene juska lo lingbi ti dë bê ti lo-’. -Abu Dawud atene, ‘So ayeke pupu’- A zia mbi na yâ ti da ni, na a bâ so awali ti Ansar ayeke mingi na yâ ni. Ala tene: ‘Zia a ga na nzoni ye nga na deba nzoni’. -Lafadz- A-hadith ti ala use kue -Musa bin Isma’il na Bisyr bin Khalid- ayeke ambeni ngoi oko.’ Ti tene na e [Ibrahim bin Sa’id] so, ti tene na e [Abu Usamah] tongana hadith so. Lo tene: ‘E yeke na beku so a yeke ga na nzoni ye’. Umm Rumman amû mbi na awali ni, ala zö li ti mbi na wâ na ala leke mbi. Na mbeni ye ti dongo bê ti mbi ayeke dä pëpe gi tongana Rasulullah aga na ngoi ti Duha, na pekoni ala mû mbi na lo.’