Hadith Representative
Rasulullah menikahi Aisyah di Mekah ketika berumur enam tahun, kemudian beliau mulai menggauli ketika berumur sembilan tahun di Madinah
Imam Abu Dawud : 4285حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَنِي وَأَنَا بِنْتُ سَبْعٍ أَوْ سِتٍّ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْنَ نِسْوَةٌ وَقَالَ بِشْرٌ فَأَتَتْنِي أُمُّ رُومَانَ وَأَنَا عَلَى أُرْجُوحَةٍ فَذَهَبْنَ بِي وَهَيَّأْنَنِي وَصَنَعْنَنِي فَأُتِيَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَنَى بِي وَأَنَا ابْنَةُ تِسْعٍ فَوَقَفَتْ بِي عَلَى الْبَابِ فَقُلْتُ هِيهْ هِيهْقَالَ أَبُو دَاوُد أَيْ تَنَفَّسَتْ فَأُدْخِلْتُ بَيْتًا فَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الْآخَرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ مِثْلَهُ قَالَ عَلَى خَيْرِ طَائِرٍ فَسَلَّمَتْنِي إِلَيْهِنَّ فَغَسَلْنَ رَأْسِي وَأَصْلَحْنَنِي فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضُحًى فَأَسْلَمْنَنِي إِلَيْهِ
Atwebele [Musa bin Isma’il] atile, atwebele [Hamad]. -mu nshila imbi yalumbulwa- atubuulile [Bisyr bin Khalid] atile, atubuulile [Abu Usamah] bonse babili batile; alitwebele ukuti [Hisyam bin Urwah] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [‘Aisyah] atile, ‘Umukalamba wa bufumu aliupile ilyo nali ne myaka cinelubali nelyo mutanda. Ilyo twafikile ku Medina, abanakashi abengi balishile, e fyo Umm Rumman alipalamine kuli ine ilyo nali pa cipuna ca kusendamapo. Lyene balinsende, lyene balipangile no kunsakamana. Pa numa ya ico naletwa kuli Kasesema, kabili aikele naine ilyo nali ne myaka 9. Umm Rumman aiminine naine pa ntanshi ya mwinshi, ukufika na lintu natile, ‘Hah.. hah.. -icikomo icalandwa no muntu uwasakamikwa ukufika na lintu engatekanya-’. -Abu Dawud atile, 'Ico ni kupuma'- lyene naibikwe mu ng'anda, kabili calisangwike ukuti mwali abanakashi abengi aba Ansar mukati. Batile, ‘Lekeni cilete ubusuma ne mapaalo’. -Lafadz- Amahadith ya bonse babili -Musa bin Isma'il na Bisyr bin Khalid- inshita shimo yali fye imo ine.' Atwebele [Ibrahimu bin Sa’id] atile, atwebele [Abu Usamah] nga iyo hadith. Atile, ‘Nasubila ukuti cikaleta ubusuma’. Umm Rumman lyene anpeele ku banakashi, lyene baliocele umutwe wandi no kunpanga. Kabili tapali icampapwishe kano fye ilyo Rasulullah aishile mu nshita ya Duha, lyene balimpeele kuli wene.'