Hadith Representative
Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah
Imam Tirmidzi : 1025حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الثَّيِّبَ لَا تُزَوَّجُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَإِنْ زَوَّجَهَا الْأَبُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَأْمِرَهَا فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَزْوِيجِ الْأَبْكَارِ إِذَا زَوَّجَهُنَّ الْآبَاءُ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْأَبَ إِذَا زَوَّجَ الْبِكْرَ وَهِيَ بَالِغَةٌ بِغَيْرِ أَمْرِهَا فَلَمْ تَرْضَ بِتَزْوِيجِ الْأَبِ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تَزْوِيجُ الْأَبِ عَلَى الْبِكْرِ جَائِزٌ وَإِنْ كَرِهَتْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Дийцина вайга [Исхьакъ бин Маншура], дийцина вайга [Мухьаммад бин Юсуфа], дийцина вайга [Аль-Аузайс] [Яхья бин Абу Касирера] [Абу Саламатера] [Абу ХӀурайратера] аьлла; РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Йисина зуда маре яхийта ца еза, цуьнга пурба дехна бен, цуьнга шена хетарг хаьттина бен, ткъа йоӀ маре яхийта ца еза, цуьнга пурба дехна бен». цуьнан пурба – цуьнан тийналла ю'. -Абу Ӏиса Ат Тирмизи- аьлла; «Хьадис Ӏумарера а, Ибн Ӏаббаса Ӏайсáтера а, Ал-Ӏурс бин Ӏамиратера а дийцина ду». Абу Ӏийсас элира; — Абу ХӀурайратан хьадис нийса Хьасанан хьадис ду. ХӀара хьадис лелорехь Ӏеламнехан ойла ю; йисина зуда маре яхийта йиш яц, цуьнга шена хетарг а, пурба а хаьтталц. Нагахь санна цуьнан дас и доцуш маре яхийтахь, ткъа цунна иза ца товш делахь, тӀаккха и захало доьхна ду, вообще дукхахболчу Ӏеламнаха дийцарехь. Ӏелам-нехан ойланаш тайп-тайпана ю мехкарий маре бахийтарца доьзна, нагахь санна церан дас уьш маре яхийтахь. Куфера а, кхечара а дукхахболу Ӏеламнах бу ишттачу ойланехь; Нагахь санна дас йоӀ маре яхийтича, цуьнгара цхьа а омра а доцуш, иза кхиъна а яьлла, шен дегара захало тӀеэца реза яцахь, тӀаккха и захало доьхна ду. Цхьаболчу Мединатан бахархоша къуьйсу; Захало хӀумма а дац, цунна хьагӀ елахь а. Иштта хетар ду Малик бин Анас а, СяфиӀий а, Ахьмад а, Исхьакъ а.