Hadith Representative
Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah
Imam Tirmidzi : 1025حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الثَّيِّبَ لَا تُزَوَّجُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَإِنْ زَوَّجَهَا الْأَبُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَأْمِرَهَا فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَزْوِيجِ الْأَبْكَارِ إِذَا زَوَّجَهُنَّ الْآبَاءُ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْأَبَ إِذَا زَوَّجَ الْبِكْرَ وَهِيَ بَالِغَةٌ بِغَيْرِ أَمْرِهَا فَلَمْ تَرْضَ بِتَزْوِيجِ الْأَبِ فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تَزْوِيجُ الْأَبِ عَلَى الْبِكْرِ جَائِزٌ وَإِنْ كَرِهَتْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Sinabi sato [Ishaq bin Manshur], sinabi sato [Muhammad bin Yusuf], sinabi sato [Al Auza'i] gikan ki [Yahya bin Abu Kathir] gikan ki [Abu Salamah] gikan ki [Abu Hurairah] nagsabi; Sabi ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'An sarong balo dai dapat pakasalan sagkod na dai siya hinahagadan nin permiso asin hinahagad an saiyang opinyon, mantang an sarong daragita dai dapat pakasalan sagkod na dai siya hinahagad nin permiso. an saiyang pagtugot iyo an saiyang pagsilensio'. -Abu Isa Sa Tirmidhi- nagsabi; 'An hadith isinaysay ki Umar, Ibn Abbas Aisyah asin Al 'Urs bin 'Amirah'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith ni Abu Hurairah sarong tunay na hadith ni Hasan. Sa pagpraktis kan hadith na ini, an mga iskolar igwa nin opinyon; an sarong babaeng balo dai pwedeng magpakasal sagkod na dai siya hinahagad kan saiyang opinyon saka pagtugot. Kun an saiyang ama magpakasal saiya na mayong iyan, asin habo niya, kun siring an kasal nabari asin daing halaga susog sa kadaklan na mga iskolar sa pankagabsan. An mga iskolar magkakalaen an saindang opinyon manungod sa pag-agom kan mga daragita, kun an saindang ama an mag-agom sainda. Kadaklan sa mga iskolar gikan sa Kufa asin iba pa iyo an opinyon; Kun an ama mag-agom nin sarong daragita asin ini nakaabot na sa pagkamaygurang na mayong ano man na pagboot hale sa saiya asin habong akoon an kasal hale sa saiyang ama, kun siring an kasal nabari. An nagkapirang residente kan Medina nagdidiskutiran; Okay lang an kasal dawa nauungis siya. Ini man an opinyon ni Malik bin Anas, Syafi'i, Ahmad asin Ishaq.