Hadith solontena
Kewajiban menepati syarat dalam akad pernikahan
Imam Tirmidzi : 1046حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً وَشَرَطَ لَهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا مِنْ مِصْرِهَا فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُخْرِجَهَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرُوِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِهَا كَأَنَّهُ رَأَى لِلزَّوْجِ أَنْ يُخْرِجَهَا وَإِنْ كَانَتْ اشْتَرَطَتْ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا وَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ
Nilaza tamintsika [Yusuf bin Isa], nilaza tamintsika [Waki'], nilaza tamintsika [Abdul Hamid bin Ja'far] avy amin'i [Yazid bin Abu Habib] avy amin'i [Martsad bin Abdullah Al Yazani Abu Al Khair] avy amin'i ['Uqbah bin 'Amir Al Juhani] nanao hoe: Hoy ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ny fepetra tena mendrika hotanterahina dia ny fepetra natao mba hahatonga ny taovam-pananahana ho ara-dalàna'. Nilaza tamintsika [Abu Musa, Muhammad bin Al Mutsanna], nilaza tamintsika [Yahya bin Sa'id] avy amin'i [Abdul Hamid bin Ja'far] araka ny etsy ambony. Hoy i Abu Isa: 'Hadith Hasan marina ity. Nisy manam-pahaizana avy amin'ireo mpiara-dia amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam, anisan'izany i Umar bin Khaththab, nilaza hoe: 'Raha manambady vehivavy ny lehilahy iray ary mitaky ny lehilahy mba tsy handroaka azy hiala ny tanànany. Koa tsy tokony hitondra ny vadiny hivoaka izy. Izany no hevitry ny manam-pahaizana sasany, ary koa ny hevitry ny Shafi'i, Ahmad, ary Ishaq. Voalaza fa nilaza i Ali ibn Abu Talib hoe: "Ny toetran'i Allah dia mialoha ny toetrany." Toa mino izy fa afaka mamokatra izany ny lehilahy na dia efa nilaza mialoha aza ny vadiny fa tsy azo atao ny mamokatra izany. Misy manam-pahaizana sasany koa mitazona izany fomba fijery izany. Izany koa no hevitry ny Sufyan Ats Thaur sy ny sasany amin'ireo mponin'i Kufa.