Hadith Representative
Kewajiban menepati syarat dalam akad pernikahan
Imam Tirmidzi : 1046حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ يُوفَى بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ رَجُلٌ امْرَأَةً وَشَرَطَ لَهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا مِنْ مِصْرِهَا فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُخْرِجَهَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرُوِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِهَا كَأَنَّهُ رَأَى لِلزَّوْجِ أَنْ يُخْرِجَهَا وَإِنْ كَانَتْ اشْتَرَطَتْ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ لَا يُخْرِجَهَا وَذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَبَعْضِ أَهْلِ الْكُوفَةِ
Ayebisaki biso [Yusuf bin Isa], ayebisi biso [Waki’], ayebisi biso [Abdul Hamid bin Ja’far] uta na [Yazid bin Abu Habib] uta na [Martsad bin Abdullah Al Yazani Abu Al Khair] uta na [’Uqbah bin ‘Amir Al Juhani] alobaki; Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Condition oyo ezali na droit mingi ya kokokisama ezali condition oyo esalemi mpo na kosala ete binama ya kobotela ezala légal’. Ayebisaki biso [Abu Musa, Muhammad bin Al Mutsanna], ayebisi biso [Yahya bin Sa’id] uta na [Abdul Hamid bin Ja’far] lokola likolo. Abu Isa alobaki; ‘Oyo ezali hadith ya Hasan ya solo. Bato mosusu ya mayele oyo bautaki na kati ya baninga ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, bakisa mpe Umar bin Khaththab, balobaki ete; soki mobali abali mwasi mpe asengi ete mobali abengana ye na mboka na ye te. Yango wana asengeli te kobimisa mwasi na ye. Oyo ezali makanisi ya bato mosusu ya mayele, lokola mpe makanisi ya Syafi’i, Ahmad mpe Ishaq. Elobami uta na Ali bin Abu Talib, alobaki; 'Ba conditions ya Allah ezali avant ba conditions na ye'. lokola nde azalaki na likanisi ete mobali akoki kobimisa yango atako mwasi na ye ayebisaki ye liboso ete abimisa yango te’. Bato mosusu ya mayele bakanisaka mpe bongo. Oyo ezali mpe makanisi ya Sufyan Ats Tsaur mpe bavandi mosusu ya Kufa.