प्रतिनिधि हदीस
इमाम मुस्लिम : 2571
و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ إِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِالْحِجَابِ لَقَدْ كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَسْأَلُنِي عَنْهُ قَالَ أَنَسٌ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَ وَكَانَ تَزَوَّجَهَا بِالْمَدِينَةِ فَدَعَا النَّاسَ لِلطَّعَامِ بَعْدَ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ وَجَلَسَ مَعَهُ رِجَالٌ بَعْدَ مَا قَامَ الْقَوْمُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ فَمَشَى فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى بَلَغَ بَابَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ ثُمَّ ظَنَّ أَنَّهُمْ قَدْ خَرَجُوا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ مَكَانَهُمْ فَرَجَعَ فَرَجَعْتُ الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ حُجْرَةَ عَائِشَةَ فَرَجَعَ فَرَجَعَتْ فَإِذَا هُمْ قَدْ قَامُوا فَضَرَبَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ بِالسِّتْرِ وَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ
और मुझे बताया गया है ['अमरु अन नकीद] ने हमें बताया है [याकूब बिन इब्राहिम बिन साद] ने हमें [पिता] [सालिह] से बताया है, [इब्न शिहाब] ने कहा; वास्तव में [अनस बिन मलिक] ने एक बार कहा था; "मैं एक ऐसा व्यक्ति हूं जो हिजाब आयत के बारे में अधिक जानता है, वास्तव में उबै बिन कअब ने एक बार मुझसे इसके बारे में पूछा था।" अनस ने कहा; सुबह पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने ज़ैनब बिन्त जहसी के साथ एक शादी की पार्टी रखी। अनस ने कहा; उन्होंने मदीना में उनसे शादी की, फिर उन्होंने दोपहर में लोगों को दावत का आनंद लेने के लिए आमंत्रित किया। फिर रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम बैठ गए, और लोग उनके पास बैठ गए, फिर रसूलुल्लाह खड़े हुए और चले गए, मैं उनके पीछे चला, जब तक कि मैं 'ऐस्याह के कमरे के दरवाजे के सामने नहीं पहुंच गया। उसने सोचा कि आमंत्रित मेहमान घर चले गए हैं, इसलिए वह लौट आया, मैं भी उसके साथ वापस आ गया। पता चला कि वे अभी भी अपनी असली जगह पर बैठे थे। तो वह घर चला गया ('ऐस्याह के घर) और मैं दूसरी बार उसके पीछे घर गई, जब तक वह 'ऐस्याह के कमरे में नहीं पहुँच गया। फिर वह वापस आया और मैं भी उसके पीछे-पीछे गई, पता चला कि वे जा चुके थे, फिर उसने मेरे और अपने बीच का पर्दा नीचे कर दिया, फिर अल्लाह ने हिजाब पर आयत दिखाई।"