Hadith Representative
Menghajikan orang tua yang lanjut usia (Haji Badal)
Imam Tirmidzi : 850حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ الْبَعِيرِ قَالَ حُجِّي عَنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَبُرَيْدَةَ وَحُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا عَنْ سِنَانِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ فَقَالَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعَهُ مِنْ الْفَضْلِ وَغَيْرِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَوَى هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ صَحَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ غَيْرُ حَدِيثٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْمَيِّتِ و قَالَ مَالِكٌ إِذَا أَوْصَى أَنْ يُحَجَّ عَنْهُ حُجَّ عَنْهُ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْحَيِّ إِذَا كَانَ كَبِيرًا أَوْ بِحَالٍ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَحُجَّ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ
Вераз милемлы [Ахмад бин Мани], вераз милемлы [Рух бин Убада], вераз милемлы [Ибну Джурадж], вераз мыным [Ибн Шихаб] шуиз; Мыным [Сулайман бин Ясарлы] [Абдулла бин Аббаслэсь] [Аль-Фадл бин Аббаслэсь] [Аль-Фадл бин Аббаслэсь] веразы, Хац'амысь кышномурт юаз шуыса; «О, Аллахлэн ыстэм муртэз, мынам атаелы хадж лэсьтыны кулэ вал, но со пересь ини, машинаен ветлыны кужымез ӧвӧл». Со шуиз: «Со понна хадж лэсьтэ». -Абу Иса Ат Тирмидхи- шуиз; Хадис верамын вал Алилэсь, Бурайдалэсь, Хушаин бин Ауфлэсь, Абу Разин Аль Укайлилэсь, Сауда бин Замалэсь но Ибн Аббаслэсь. Абу Иса шуиз; — Аль-Фадл бин Аббаслэн хадисэз — хасанлэн зэмос хадисэз. Нош со озьы ик верамын вал [Ибн Аббаслэсь] [Хушейн бин Ауф Аль Музанилэсь] пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Нош та хадис озьы ик верамын вал [Ибн Аббаслэсь] [Синан бин Абдулла Аль-Джуханилэсь] [солэн ӵужанаезлэсь] пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Нош верамын Ибн Аббаслэсь пророклэсь салляллаху 'алейхи васаллям напрямую'. -Абу Иса Ат Тирмидхи- шуиз; — Мон юай Мухаммедлэсь вань вылӥын верам веранъёс сярысь, со шуиз; Тужгес но зэмосэз со, мар верамын вал Ибн Аббаслэсь Аль-Фадл бин Аббаслэсь, пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Мухаммед ватсаз; Оло, Ибн Аббас та хадисэз кылэм Аль-Фадл бин Аббаслэсь но мукет пророклэсь, собере со та хадисэз вераз но сое янгыше уськытӥз, солэсь кылэм адямиез ӧз пусйы. Абу Иса шуиз; — Нош та ужпумъя пророклэсь верам трос зэмос хадисъёс вал. Та хадис практиковать каро тодосчиос пӧлын но, пророклэн эшъёсыз пӧлын но, соос сяна. Озьы ик малпало Суфьян Ац Цаурилэн, Ибнул Мубараклэн, Сяфиилэн, Ахмадлэн но Исхаклэн. Ваньмыз оско, бырем муртъёслы паломничествоос лэсьтыны яра шуыса. Со дыре ик Малик озьы малпа; — Со кулэмезлэсь азьло хадж лэсьтыны завещание гожтӥз ке, соку со хадж лэсьтыны быгатоз. Куд-ог тодосчиос, нимаське Ибнул Мубарак но Сяфии, лэзё хадж улэп адямилы, со арлыдо ке яке мар ке но малы ке шуоно со хадж лэсьтыны уг быгаты. Та сярысь малпало Ибн Мубараклэн но Аш Сяфиилэн.