Hadith Representative
Menghajikan orang tua yang lanjut usia (Haji Badal)
Imam Tirmidzi : 850حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ الْبَعِيرِ قَالَ حُجِّي عَنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَبُرَيْدَةَ وَحُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا عَنْ سِنَانِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ فَقَالَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعَهُ مِنْ الْفَضْلِ وَغَيْرِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَوَى هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ صَحَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ غَيْرُ حَدِيثٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْمَيِّتِ و قَالَ مَالِكٌ إِذَا أَوْصَى أَنْ يُحَجَّ عَنْهُ حُجَّ عَنْهُ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْحَيِّ إِذَا كَانَ كَبِيرًا أَوْ بِحَالٍ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَحُجَّ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ
Acï lɛ̈k ɣook [Ahmad bin Mani’], acï lɛ̈k ɣook [Rouh bin ‘Ubadah], acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Juraij], acï lɛ̈k ɣɛn [Ibn Shihab] acï lueel; Acï lɛ̈k ɣɛn [Sulaïman bin Yasar] tënë [Abdullah bin Abbath] tënë [Al Fadl bin Abbath] lɔn cï tiŋ ë Khath’am thiëëc; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, wun acï tääu në lööŋ yiic bï Hajj looi, ku yen ee raan cï dhiɔp ku ka cïn riɛl bï gër në riän wïïr'. Acï lueel: ‘Loi Hajj tënë yeen’. -Abu Yithä At Tirmïdhi- aci; 'Hadith acï thɔ̈ɔ̈ŋ tënë Ali, Buraida, Ɣucäin Bïn Auf, Abu Rädïn Al Uqaïli, Thaudaa Bïn Zamäh ku Ibn Abath'. Abu ‘Yisa aci luel; 'Hädïth Al Fadl bin Äbäs ee hädïth ë yic. Ku acï lueel aya tënë [Ibn Abbas] tënë [Hushain bin Auf Al Muzani] tënë Raan cï lɔc ku dɔc. Ku ë tɛ̈ɛ̈n acï lueel aya tënë [Ibn Abbas] tënë [Sinan bin Abdullah Al Juhani] tënë [manhde] tënë raan ë tɔ̈ɔ̈u ë käŋ. Ku acï lueel tënë Ibn Abbas tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc. -Abu Yithä At Tirmïdhi- aci; 'Ɣɛn acï Muhammad thiëëc në wël cï ke lueel nhial ëbɛ̈n, go dhuknhom; 'Kë tɔ̈ ke ye yic ee kë cï lueel tënë Ibn Abbas tënë Al Fadl bin Abbas tënë Raan cï lɔc ku dɔc.' Muɣamed acï bɛ̈n juak thïn; Alëu bï ya lɔn cï Ibn Abbas ye wɛ̈t kënë piŋ tënë Al Fadl bin Abbas ku kɔc kɔ̈k peei tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ku ka cï ye wɛ̈t kënë bɛ̈n lueel ku gɛ̈l wei në kë këc yen raan cï ye piŋ tënë yen lueel. Abu ‘Yisa aci luel; 'Ku anɔŋ wël juëc ë yic cï keek lueel tënë Raan cï lɔc ku dɔc në kë de ye wɛ̈t kënë yic. Hadith kënë ee luui në kɔc ŋic käŋ kedhiɛ në kɔc ke mɛ̈ɛ̈th ke Raan cï lɔc ku dɔc yic ku kɔc kɔ̈k ke cie keek. Ku yen ëya dɛ̈t ee wɛ̈t ë Sufyan Ats Thauri, Ibnul Mubarak, Syafiëi, Ahmad ku Ishaq. Kɔc ëbɛ̈n aa gam lɔn ye yen puɔ̈l bï kɔc cï thou ya lɔ̈ŋ. Ku Malik ee raan ë thööŋ; 'Na cï lööŋ looi ke këc thou bï Hajj looi ka lëu bï Hajj looi. Kɔc kɔ̈k cï kuën, cɔl Ibnul Mubarak ku Syafi’i, aaye raan pïïr puɔ̈l bï lɔ Hajj të cï yen dhiɔp ka në kë cï yen cɔk cïï lëu bï Hajj looi. Kënë ee wɛ̈t de Ibn Mubarak ku Ath Syafië.