-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ قَدْ حَاضَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا أَلَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ فَقَالُوا بَلَى قَالَ فَاخْرُجِي

ہم سے عبداللہ بن یوسف نے بیان کیا، کہا ہم سے [مالک] نے [عبداللہ بن ابوبکر بن محمد بن عمرو بن حزم] سے انہوں نے [اپنے والد سے] انہوں نے [عمرہ بنت عبدالرحمن] سے انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے بیان کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یا رسول اللہ، شافعہ بنت حی کی مدت ہے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "وہ ہمیں پریشان نہ کرے، کیا وہ تمہارے ساتھ طواف کر رہا ہے؟" انہوں نے جواب دیا کہ ہاں۔ پھر آپ نے (شافیہ سے) فرمایا: باہر آؤ۔