Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
O ri vhudza [Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani] o ri vhudza [khotsi anga] na [Waki’] na [Ibn Bisyr] u bva kha [Isma’il] u bva kha [Qais] o ri, Ndo pfa [Abdullah] a tshi ri; Ro vhuya ra lwa na Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam ri sa ḓisi mufumakadzi, nga murahu ra ri, ‘Naa ri fanela u bvisa zwipiḓa zwashu zwa mbeu?’ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam o ri thivhela u ita zwenezwo, nahone o ri ṋea mbofholowo kha u vhinga vhafumakadzi nga tshifhinga tsho vhewaho nga tshelede ya ṱhoho ya zwiambaro. Zwenezwo Abdullah bin Mas’ud a vhala ndimana: ‘Inwi vhane na tenda, ni songo ita uri zwithu zwivhuya zwe Allah a ni ita zwi siho mulayoni, nahone ni songo fhira mikano. Vhukuma, Allah ha funi vhane vha pfuka mikano’. -QS. Almaida; 87-. Nahone o ri vhudza [Uthman bin Abu Syaibah] o ri vhudza [Jarir] u bva kha [Isma’il bin Abu Khalid] nga isnad iyi, sa tsumbo. Nahone a amba; 'Nga murahu a ri vhalela ndimana iyi'. A si uri o amba; -Abdula- u vhala.'. Nahone o ri vhudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o ri vhudza [Waki’] na [Isma’il] nga isnad iyi. a ri; Kha tshiṅwe tshifhinga ro vha ri vhaṱhannga, nahone ra vhudzisa ra ri, ‘Iwe Muḓinḓa wa Allah, ri nga ni castrate?’ Fhedzi ho ngo amba; 'NAGHZUU -ri kha nndwa-'.