Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
Ti tene na e [Mohammed bin Abdolla bin Numair Al Hamdani] a tene na e [babâ ti mbi] na [Waki’] na [Ibn Bisyr] ti [Isma’il] ti [Qais] lo tene, mbi mä [Abdolla] ti tene; A yeke mbeni lâ si e tiri bira na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam sân ti ga na wali, na pekoni e tene: ‘A lingbi e sara castration ti akamba ti tere ti e?’ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam akanga lege na e ti sala tongaso, na lo mû na e dengo bê ti sala mariage na awali na yâ ti mbeni ngoi so a fa na lege ti mbeni matabisi ti mariage ti bongo. Na pekoni, Abdullah bin Mas’ud adiko versê so: ‘O ala so amä na bê, ala sara pëpe si ye so ayeke nzoni so Allah asara si a ga na lege ni ndali ti ala, na ala hon ndo ti akatikati ni pëpe. Biani, Allah aye pëpe azo so ahon ndo ti akatikati’. -QS. Almaida; 87-. Na a tene na e [Othman bin Abu Syaibah] a tene na e [Jarir] ti [Isma’il bin Abu Khalid] na isnad so, na tapande. Na lo sala tënë ti; ‘Na pekoni, lo diko versê so na e’. Lo sara tënë ni pëpe; -Abdolla- dikongo mbeti.’. Na a tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a tene na e [Waki’] na [Isma’il] na isnad so. lo tene; Mbeni lâ, e yeke lani amaseka, na e hunda: ‘O Watokua ti Allah, e lingbi ti sara castration na mo?’ Me lo sara tënë ni pëpe; ‘NAGHZUU -a yeke na bira-’.