Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ നുമൈർ അൽ ഹംദാനി] ഞങ്ങളോട് [എന്റെ പിതാവ്], [വാക്കി], [ഇസ്മാഈൽ] [ഖൈസിൽ] നിന്ന് [ഇബ്നു ബിസിർ] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: [അബ്ദുല്ല] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട് ഒരു ഭാര്യയെ കൊണ്ടുവരാതെ യുദ്ധം ചെയ്തു, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിച്ചു: 'നമ്മുടെ ജനനേന്ദ്രിയം ഛേദിക്കണോ?' റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അത് ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങളെ വിലക്കി, ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ സ്ത്രീകളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ഞങ്ങൾക്ക് വസ്ത്രം സ്ത്രീധനം നൽകി ആശ്വാസം നൽകി. തുടർന്ന് അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ മസ്ഊദ് ഈ ആയത്ത് വായിച്ചു: 'വിശ്വസിച്ചവരേ, അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ച നല്ല കാര്യങ്ങൾ നിഷിദ്ധമാക്കരുത്, പരിധികൾ ലംഘിക്കരുത്. തീർച്ചയായും, പരിധികൾ ലംഘിക്കുന്നവരെ അല്ലാഹു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല'. -QS. അൽമൈദ; 87-. [ഉഥ്മാൻ ബിൻ അബു സൈബ] ഈ ഇസ്‌നദ് [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ അബു ഖാലിദിൽ നിന്ന്] [ജരീർ] എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'പിന്നെ അദ്ദേഹം ഈ വാക്യം ഞങ്ങൾക്ക് വായിച്ചു കേൾപ്പിച്ചു'. അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചില്ല; -അബ്ദുല്ല- ഓതുന്നു.'. കൂടാതെ [അബൂബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ] ഈ ഇസ്‌നദ് ഞങ്ങളോടും [വാക്കി'] യോടും [ഇസ്മാഈൽ] യോടും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ചെറുപ്പക്കാരായിരുന്നപ്പോൾ, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ വൃഷണം ഛേദിക്കാൻ കഴിയുമോ?' എന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞില്ല; 'നഗ്‌സു - ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിലാണ്-'.