Hadits Perwakilan
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
Ya gaya mana [Muhammad bin Abdullah bin Numair Al Hamdani] ya gaya mana [mahaifina] da [Waki'] da [Ibn Bisyr] daga [Isma'il] daga [Qais] ya ce, na ji [Abdullah] yana cewa; Mun taɓa yin yaƙi da Annabi sallallahu alaihi wasallam ba tare da mun kawo mata ba, sai muka ce, "Shin za mu yi wa al'aurarmu kaciya?" Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya hana mu yin hakan, kuma ya sauƙaƙa mana auren mata a cikin wani ƙayyadadden lokaci da sadaki na tufafi. Sai Abdullah bin Mas'ud ya karanta ayar: "Ya ku waɗanda suka yi imani, kada ku haramta kyawawan abubuwan da Allah ya halatta muku, kuma kada ku wuce gona da iri. Hakika, Allah ba ya son waɗanda suka wuce gona da iri." (QS. Almaidah; 87). Kuma ya gaya mana [Uthman bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Jarir] daga [Isma'il bin Abu Khalid] da wannan isnadi, misali. Kuma ya ambaci; "Sannan ya karanta mana wannan ayar." Bai ambaci ba; (Abdullah) ya karanta..." Kuma ya gaya mana [Abubakar bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Waki'i] da [Isma'il] da wannan isnadin. Ya ce; Mun kasance samari, sai muka tambaya, "Ya Manzon Allah, za mu iya yin jifa?" Amma bai ce: "NAGHZUU (mun yi yaƙi) ba."