Hadith Representative
Larangan Nabi terhadap para sahabat yang hendak mengebiri diri saat berperang tanpa istri
Imam Muslim : 2493حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةَ وَلَمْ يَقُلْ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ كُنَّا وَنَحْنُ شَبَابٌ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَسْتَخْصِي وَلَمْ يَقُلْ نَغْزُو
به ما گفته است [محمد بن عبدالله بن نومیر آل حمدانی] به ما گفته است [پدرم] و [وکیع] و [ابن بسیر] از [اسماعیل] از [قیس] گفته است؛ من [عبدالله] را شنیدم که گفت؛ ما یک بار بدون آوردن همسر با رسول الله صلی الله علیه وسلم جنگ کردیم، بعد گفتیم؛ آیا ما باید اندام تناسلی خود را خصی کنیم؟ ' رسول الله صلی الله علیه وسلم ما را از این کار منع کرد، و او با مهریه لباس برای ما از ازدواج با زنان در یک محدوده زمانی معین تسکین داد. سپس عبدالله بن مسعود آیه را خواند؛ ای کسانی که ایمان آورده اید، خوبی هایی را که خداوند بر شما حلال کرده است، حرام نکنید و از حدود تجاوز نکنید. در حقیقت، الله کسانی را که از حدود تجاوز میکنند دوست ندارد. -QS. المیده؛ 87-. و به ما گفته است [عثمان بن ابوسیبه] به ما [جریر] از [اسماعیل بن ابوخالد] با این سند مثلاً گفته است. و او ذکر کرد؛ 'بعد او این آیه را برای ما خواند'. او ذکر نکرد؛ -عبدالله- خواندن. '. و به ما گفته است [ابوبکر بن ابوسیابه] به ما [وکیع] و [اسماعیل] با این سند گفته است. او گفت؛ باری ما جوانان بودیم، و پرسیدیم یا رسول الله، آیا ما میتوانیم شما را خصی کنیم؟ مگر او ذکر نکرد؛ 'NAGHZUU - ما در جنگ هستیم-'.